Filter - One - 2009 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Filter One - 2009 Remastered Version

Filter - One - 2009 Remastered Version

Lyrics and translation Filter - One - 2009 Remastered Version




One - 2009 Remastered Version
Один - Ремастированная версия 2009 года
One is the loneliest number that you′ll ever do
Один - самое одинокое число, которое ты когда-либо узнаешь.
Two can be as bad as one
Два может быть так же плохо, как один.
It's the loneliest number since the number one
Это самое одинокое число после единицы.
No is the saddest experience you′ll ever know
"Нет" - самый грустный опыт, который ты когда-либо испытаешь.
Yes is the saddest experience you'll ever know
"Да" - самый грустный опыт, который ты когда-либо испытаешь.
'Cause one is the loneliest number that you′ll ever know
Потому что один - самое одинокое число, которое ты когда-либо узнаешь.
One is the loneliest number even worse than two, yeah
Один - самое одинокое число, даже хуже, чем два, да.
It′s just no good anymore since you went away
Всё стало так плохо, с тех пор как ты ушла.
Now, I spend my time just
Теперь я провожу время,
Making up rhymes of yesterday
Просто сочиняя рифмы о вчерашнем дне.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
Since you went away
С тех пор, как ты ушла.
Since you went away
С тех пор, как ты ушла.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
Since you've gone away
С тех пор, как ты ушла.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
Since you′ve gone away
С тех пор, как ты ушла.
It's just no good anymore since you went away
Всё стало так плохо, с тех пор как ты ушла.
Now, I spend my time just
Теперь я провожу время,
Making up rhymes of yesterday
Просто сочиняя рифмы о вчерашнем дне.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
One is the loneliest number
Один - самое одинокое число.
Since you went away
С тех пор, как ты ушла.
Since you went away
С тех пор, как ты ушла.




Writer(s): Harry Edward Nilsson
Filter - The Very Best Things 1995-2008
Album
The Very Best Things 1995-2008
date of release
30-03-2009

1 Take a Picture (Hybrid mix)
2 Hey Man Nice Shot
3 Welcome To The Fold - 2009 Remastered Version
4 Jurassitol
5 (Can't You) Trip Like I Do
6 Take A Picture
7 Soldiers of Misfortune
8 Where Do We Go From Here - 2009 Remastered Version
9 Dose - Remastered Version
10 I'm Not the Only One
11 Skinny
12 One - 2009 Remastered Version
13 The Best Things
14 The Only Way (Is the Wrong Way)
15 Thanks Bro - 2009 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.