Lyrics and translation Filth - Seventh Seal

Seventh Seal

Fear of eternal sleep.
Take my hand, and life you shall defeat.
May the darkness take me, relinquishing me unto the blackest flame.
Death's icy grip lunges forward from
The grave instilling fear within me.
A sense of panic leaves me locked in a gaze,
For what I saw still haunts me 'til this day.
I cling to life beneath these sweat stained sheets.
It's all I've ever known.
It's all I'll ever be, but there's no turning back.
But there's no turning back.
Embrace the void with death up my spine.

Fear of eternal sleep.
What you've sewn now you must reap.
Fear of eternal sleep.
No! No more must you weep.

I cling to life beneath these sweat stained sheets.
It's all I've ever known.
It's all I'll ever be, but there's no turning back.
But there's no turning back, embrace the void with death up my spine
But there's no turning back, embrace the void with death up my spine
I feared in breathing, now I may rest my head.
Mourn the living, shed no tears for the dead

Седьмая печать

Страх вечного сна.
Возьми меня за руку, и ты победишь смерть.
Пусть тьма поглотит меня, предаст меня чернейшему пламени.
Ледяная хватка смерти тянется из
Могилы, вселяя в меня страх.
Чувство паники сковывает меня, заставляя смотреть,
Ведь то, что я увидел, до сих пор преследует меня.
Я цепляюсь за жизнь под этими пропитанными потом простынями.
Это все, что я когда-либо знал.
Это все, чем я буду, но пути назад нет.
Но пути назад нет.
Прими пустоту со смертью, скользящей по моему позвоночнику.

Страх вечного сна.
Что посеял, то и пожни.
Страх вечного сна.
Нет! Не нужно больше плакать.

Я цепляюсь за жизнь под этими пропитанными потом простынями.
Это все, что я когда-либо знал.
Это все, чем я буду, но пути назад нет.
Но пути назад нет, прими пустоту со смертью, скользящей по моему позвоночнику.
Но пути назад нет, прими пустоту со смертью, скользящей по моему позвоночнику.
Я боялся дышать, теперь я могу успокоиться.
Оплакивай живых, не проливай слез по мертвым.