Fimiguerrero - PULL UP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fimiguerrero - PULL UP




PULL UP
ARRIVE
Ah ha
Ah ha
Ah ha
Ah ha
Ehn hehn
Ehn hehn
Ehn hehn
Ehn hehn
Ehn hehn, ok
Ehn hehn, ok
Ehn hehn
Ehn hehn
Ehn hehn, go, go
Ehn hehn, go, go
Pull up on me, see no threats (Eh hehn)
Arrive sur moi, vois pas de menaces (Eh hehn)
Pull up on me, pay your debts
Arrive sur moi, paye tes dettes
Pull up on me and turn my black gloves red
Arrive sur moi et rends mes gants noirs rouges
Pull up on me, I want head
Arrive sur moi, je veux du plaisir
Pull up on me, I want to involve your friends
Arrive sur moi, je veux impliquer tes amis
Pull up on me, don't get left
Arrive sur moi, ne reste pas en arrière
Pull up on me, certain death
Arrive sur moi, mort certaine
Pull up on me, you're going to lose your breath
Arrive sur moi, tu vas perdre ton souffle
In my lineage I'm not from here
Dans ma lignée, je ne suis pas d'ici
I got women, they're not from here
J'ai des femmes, elles ne sont pas d'ici
They love eating me like Onje
Elles aiment me manger comme Onje
I don't speak English, Ode (Ehn hehn)
Je ne parle pas anglais, Ode (Ehn hehn)
African man, pump my chest
Africain, fais battre mon cœur
African man, you can tell from my step
Africain, tu peux le dire à mon pas
Pull up on me, see no threats
Arrive sur moi, vois pas de menaces
Pull up on me, don't get left
Arrive sur moi, ne reste pas en arrière
Alhaji, Alhaji
Alhaji, Alhaji
Givenchy, imagine
Givenchy, imagine
I just hopped out of the plane
Je viens de sortir de l'avion
They're seeing an African threat on the landing
Ils voient une menace africaine à l'atterrissage
I shop and they're staring again
Je fais du shopping et ils me regardent à nouveau
I bought me a chain, that's word to the mandem
Je me suis acheté une chaîne, c'est pour le mandem
Got too many on like a slave
J'en ai trop comme un esclave
So nothing ain't changed but nothing ain't cracking
Donc rien n'a changé, mais rien ne se fissure
YSL belt so you know what I'm on
Ceinture YSL, tu sais ce que je fais
Back it off so you know what I'm on
Recule, tu sais ce que je fais
I feel like my dad, he did nothing wrong
Je me sens comme mon père, il n'a rien fait de mal
The village I'm from, we're beating our sons
Le village d'où je viens, on bat nos fils
Racks on the suit so they know what I'm on
Des liasses sur le costume, ils savent ce que je fais
I feel like I'm the new James Bond
J'ai l'impression d'être le nouveau James Bond
Wear that shit with my hair undone
Porte ça avec mes cheveux détachés
My blood type is the rarest one
Mon groupe sanguin est le plus rare
Pull up on me, see no threats (Eh hehn)
Arrive sur moi, vois pas de menaces (Eh hehn)
Pull up on me, pay your debts
Arrive sur moi, paye tes dettes
Pull up on me and turn my black gloves red
Arrive sur moi et rends mes gants noirs rouges
Pull up on me, I want head
Arrive sur moi, je veux du plaisir
Pull up on me, I want to involve your friends
Arrive sur moi, je veux impliquer tes amis
Pull up on me, don't get left
Arrive sur moi, ne reste pas en arrière
Pull up on me, certain death
Arrive sur moi, mort certaine
Pull up on me, you're going to lose your breath
Arrive sur moi, tu vas perdre ton souffle
In my lineage I'm not from here
Dans ma lignée, je ne suis pas d'ici
I got women, they're not from here
J'ai des femmes, elles ne sont pas d'ici
They love eating me like Onje
Elles aiment me manger comme Onje
I don't speak English, Ode (Eh hehn)
Je ne parle pas anglais, Ode (Eh hehn)
African man, pump my chest
Africain, fais battre mon cœur
African man, you can tell from my step
Africain, tu peux le dire à mon pas
Pull up on me, see no threats
Arrive sur moi, vois pas de menaces
Pull up on me, don't get left
Arrive sur moi, ne reste pas en arrière





Writer(s): Fimihan Akinola


Attention! Feel free to leave feedback.