Lyrics and translation Final Story - Carpathia - Acoustic

Carpathia - Acoustic

I don′t want to be different
But I don't know where to fit in
Nobody will be against me
But they′re far away from understanding
I need to find out on my own
I don't want someone to show me
Who I am
And who I'm supposed to be
Let me feel lost
Let me feel alone
Just keep your secrets until i need to know
Let me feel lost
Let me fall down
If I lose this time you will bring me back to life
My heart is telling me
I don′t wanna be the man I′m supposed to be
Don't tell me I′m dreaming
Don't tell me it′s fine
So many untold words to say
So many unseen places to love
Stop telling me I'm dreaming
Stop telling me it′s fine
I don't want to fake myself
I won't let you change me
As long as the world keeps turning
Don′t try to save me
Don′t try to pray for me
I'm on a ship that is planned to go down
I′ll take your hand when I've already drowned
You′re my Carpathia

Карпатия - Акустика

Я не хочу быть другим,
Но я не знаю, где мне место.
Никто не будет против меня,
Но они далеки от понимания.
Мне нужно разобраться самому,
Я не хочу, чтобы кто-то указывал мне,
Кто я
И кем я должен быть.
Позволь мне чувствовать себя потерянным,
Позволь мне чувствовать себя одиноким.
Просто храни свои секреты, пока мне не нужно будет знать.
Позволь мне чувствовать себя потерянным,
Позволь мне упасть.
Если я проиграю на этот раз, ты вернешь меня к жизни.
Мое сердце говорит мне,
Я не хочу быть тем, кем должен быть.
Не говори мне, что я мечтаю,
Не говори мне, что все хорошо.
Так много несказанных слов,
Так много невиданных мест, которые можно полюбить.
Перестань говорить мне, что я мечтаю,
Перестань говорить мне, что все хорошо.
Я не хочу притворяться,
Я не позволю тебе изменить меня.
Пока мир продолжает вращаться,
Не пытайся спасти меня,
Не пытайся молиться за меня.
Я на корабле, который обречен пойти ко дну.
Я возьму тебя за руку, когда уже утону.
Ты моя Карпатия.