Final Story - Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Final Story - Fall




Fall
Падение
All the words I said were wrong
Все слова, что я сказала, были ложью,
But if I face the truth I would lose myself
Но если я посмотрю правде в глаза, я потеряю себя.
All the weight in the world in my hands
Вся тяжесть мира в моих руках,
All the mistakes I never made
Все ошибки, что я никогда не совершала,
It makes me fall into the waves
Заставляют меня падать в волны.
And I was wrong to think I'm brave enough
И я ошибалась, думая, что достаточно сильна,
To deal with the pain of drowning alone
Чтобы справиться с болью утопления в одиночестве.
I need a new page
Мне нужна новая страница,
Where is my blank space?
Где мое чистое пространство?
Set me free
Освободи меня.
I can't see the light in the dark
Я не вижу света во тьме,
I only feel the scars on my heart
Я чувствую только шрамы на моем сердце.
I don't wanna fall
Я не хочу падать,
I don't wanna fall into the ocean
Я не хочу упасть в океан.
I'm gasping for breath
Я задыхаюсь,
Don't let the waves crash down
Не позволяй волнам обрушиться на меня.
I don't wanna fall
Я не хочу падать,
I don't wanna fall into the ocean
Я не хочу упасть в океан.
I'm gasping for breath
Я задыхаюсь,
Don't let the waves crash down
Не позволяй волнам обрушиться
On me
На меня.
I just wanna be saved
Я просто хочу, чтобы меня спасли
From the demons that are chasing me
От демонов, которые преследуют меня.
I want to escape from my enemies
Я хочу сбежать от своих врагов.
Where's the reset bottom?
Где кнопка перезагрузки?
If I close my eyes I see myself fight
Если я закрою глаза, я вижу, как я борюсь.
If I hold my ears I hear myself cry
Если я закрою уши, я слышу, как я плачу.
I can't accept this fate but the light are starting to turn off
Я не могу смириться с этой участью, но свет начинает гаснуть.
I don't wanna fall
Я не хочу падать,
I don't wanna fall into the ocean
Я не хочу упасть в океан.
I'm gasping for breath
Я задыхаюсь,
Don't let the waves crash down
Не позволяй волнам обрушиться на меня.
I don't wanna fall
Я не хочу падать,
I don't wanna fall into the ocean
Я не хочу упасть в океан.
I'm gasping for breath
Я задыхаюсь,
Don't let the waves crash down
Не позволяй волнам обрушиться
On me
На меня.
I can't see the light in the dark
Я не вижу света во тьме,
I only feel the scars on my heart
Я чувствую только шрамы на моем сердце.
I can't see the light in the dark
Я не вижу света во тьме,
I only feel the scars
Я чувствую только шрамы
On my
На моем
On my heart
На моем сердце.
I can't see the light in the dark
Я не вижу света во тьме.
I don't wanna fall
Я не хочу падать,
I don't wanna fall into the ocean
Я не хочу упасть в океан.
I'm gasping for breath
Я задыхаюсь,
Don't let the waves crash down
Не позволяй волнам обрушиться на меня.
I don't wanna fall
Я не хочу падать
(I don't wanna fall)
не хочу падать)
I don't wanna fall into the ocean
Я не хочу упасть в океан
(Into the ocean)
океан)
I'm gasping for breath
Я задыхаюсь,
Don't let the waves crash down
Не позволяй волнам обрушиться на меня.
On me
На меня.





Writer(s): Kevin Schärer


Attention! Feel free to leave feedback.