Finatticz - Bang Boom (feat. Ray J) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Finatticz - Bang Boom (feat. Ray J)




Bang Boom (feat. Ray J)
Bang Boom (feat. Ray J)
She say she wants me,
Elle dit qu'elle me veut,
But I know she really wants my, wants my
Mais je sais qu'elle veut vraiment mon, mon
She been trying to fuck be for about a week.
Elle essaie de me faire passer une bonne semaine.
Imma hit her with the Bang, Bang,
Je vais la frapper avec le Bang, Bang,
Hit her with the Boom, with the Pow,
Je la frappe avec le Boom, avec le Pow,
With the Pow, knock her down now,
Avec le Pow, je la fais tomber maintenant,
And she would have it no other way.
Et elle ne voudrait pas ça autrement.
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom,
Je vais la frapper avec le Boom,
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom.
Je vais la frapper avec le Boom.
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom,
Je vais la frapper avec le Boom,
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom.
Je vais la frapper avec le Boom.
She told me killer, stop playing,
Elle m'a dit, "tueur, arrête de jouer,"
Let a bitch one time.
Laisse une chienne une fois.
I told her run it, little mommy,
Je lui ai dit, "fais-le courir, petite maman,"
You ain't saying nothing.
Tu ne dis rien.
Bang on that thing, beat it up, might lumping.
Battre sur ce truc, battre dessus, pourrait être lourd.
Eat it up then I add few more punches.
Mange-le, puis j'ajoute quelques coups de poing.
But I'm the one to hit a quitter,
Mais je suis celui qui frappe un quitteur,
A lot of girls, but none of them was winners,
Beaucoup de filles, mais aucune d'elles n'était gagnante,
Mister officer think I was a render,
Monsieur l'officier pense que j'étais un rendu,
Hit her with that Bang, knock her down,
La frappe avec ce Bang, la faire tomber,
Pow, Timber, I'm out of air.
Pow, Timber, je suis à court d'air.
She say she wants me,
Elle dit qu'elle me veut,
But I know she really wants my, wants my
Mais je sais qu'elle veut vraiment mon, mon
She been trying to fuck be for about a week.
Elle essaie de me faire passer une bonne semaine.
Imma hit her with the Bang, Bang,
Je vais la frapper avec le Bang, Bang,
Hit her with the Boom, with the Pow,
Je la frappe avec le Boom, avec le Pow,
With the Pow, knock her down now,
Avec le Pow, je la fais tomber maintenant,
And she would have it no other way.
Et elle ne voudrait pas ça autrement.
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom,
Je vais la frapper avec le Boom,
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom.
Je vais la frapper avec le Boom.
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom,
Je vais la frapper avec le Boom,
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom.
Je vais la frapper avec le Boom.
Yes, she know who I am,
Oui, elle sait qui je suis,
So where's the pop up, hit her with that bum,
Alors est le pop-up, la frappe avec ce clochard,
Knock her dumb, yes she's being numb,
La faire devenir bête, oui, elle est engourdie,
She ain't got to tell me, cause I know she liked it.
Elle n'a pas à me le dire, parce que je sais qu'elle a aimé ça.
She told her friends about me,
Elle a parlé de moi à ses amies,
Now they wanna fuck so they can talk about me.
Maintenant, elles veulent baiser pour pouvoir parler de moi.
But it's okay, yeah, it's alright,
Mais c'est bon, oui, c'est bon,
Cause Imma fuck 'em all by the end of the night.
Parce que je vais les baiser toutes d'ici la fin de la nuit.
Imma hit her with the Bang, Bang,
Je vais la frapper avec le Bang, Bang,
Hit her with the Boom, with the Pow,
Je la frappe avec le Boom, avec le Pow,
With the Pow, knock her down now,
Avec le Pow, je la fais tomber maintenant,
And she would have it no other way.
Et elle ne voudrait pas ça autrement.
She say she wants me,
Elle dit qu'elle me veut,
But I know she really wants my, wants my
Mais je sais qu'elle veut vraiment mon, mon
She been trying to fuck be for about a week.
Elle essaie de me faire passer une bonne semaine.
Imma hit her with the Bang, Bang,
Je vais la frapper avec le Bang, Bang,
Hit her with the Boom, with the Pow,
Je la frappe avec le Boom, avec le Pow,
With the Pow, knock her down now,
Avec le Pow, je la fais tomber maintenant,
And she would have it no other way.
Et elle ne voudrait pas ça autrement.
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom,
Je vais la frapper avec le Boom,
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom.
Je vais la frapper avec le Boom.
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom,
Je vais la frapper avec le Boom,
Imma hit her with the Bang,
Je vais la frapper avec le Bang,
Imma hit her with the Boom.
Je vais la frapper avec le Boom.





Writer(s): Lombard Laurent Michel

Finatticz - Bang Boom
Album
Bang Boom
date of release
13-11-2012



Attention! Feel free to leave feedback.