New Kid - Finch translation in German

New Kid

I'm on my way back home.
I've lost my way,
I've gone astray,
I'm on way back down.
They'll let me in from the cold.

Cause I'm the new kid, like everybody.
Cause everybody lives again.
I'm in my new skin, safe in knowing
That one day we will meet again.

I'm sheltered here in my wings,
And I will not forget you're everything.
Cause in your heart is where I live.
And that's alright...
You are alive...

Cause I'm the new kid, like everybody.
Cause everybody lives again.
I'm in my new skin, safe in knowing
That one day we will meet again.

Said I'm alright...
And now...
Said I'm alright...

Cause I'm the new kid, like everybody.
Cause everybody lives again.
I'm in my new skin, safe in knowing
That one day we will meet again.

Der Neue

Ich bin auf dem Heimweg.
Ich habe mich verirrt,
Ich bin vom Weg abgekommen,
Ich bin auf dem Weg zurück nach unten.
Sie werden mich aus der Kälte hereinlassen.

Denn ich bin der Neue, wie jeder.
Denn jeder lebt wieder.
Ich bin in meiner neuen Haut, sicher im Wissen,
dass wir uns eines Tages wiedersehen werden.

Ich bin hier geborgen unter meinen Flügeln,
Und ich werde nicht vergessen, dass du alles bist.
Denn in deinem Herzen lebe ich.
Und das ist in Ordnung...
Du bist am Leben...

Denn ich bin der Neue, wie jeder.
Denn jeder lebt wieder.
Ich bin in meiner neuen Haut, sicher im Wissen,
dass wir uns eines Tages wiedersehen werden.

Sagte, mir geht's gut...
Und jetzt...
Sagte, mir geht's gut...

Denn ich bin der Neue, wie jeder.
Denn jeder lebt wieder.
Ich bin in meiner neuen Haut, sicher im Wissen,
dass wir uns eines Tages wiedersehen werden.