Finch - New Kid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Finch - New Kid




New Kid
Новичок
I'm on my way back home.
Я возвращаюсь домой.
I've lost my way,
Я сбился с пути,
I've gone astray,
Я заблудился,
I'm on way back down.
Я возвращаюсь.
They'll let me in from the cold.
Они пустят меня, отогреют.
Cause I'm the new kid, like everybody.
Потому что я новичок, как и все.
Cause everybody lives again.
Потому что все живут заново.
I'm in my new skin, safe in knowing
Я в новой шкуре, уверенный в том,
That one day we will meet again.
Что однажды мы встретимся снова.
I'm sheltered here in my wings,
Я укрылся здесь, под своими крыльями,
And I will not forget you're everything.
И я не забуду, ты это всё.
Cause in your heart is where I live.
Ведь мое сердце живет в тебе.
And that's alright...
И это нормально...
You are alive...
Ты жива...
Cause I'm the new kid, like everybody.
Потому что я новичок, как и все.
Cause everybody lives again.
Потому что все живут заново.
I'm in my new skin, safe in knowing
Я в новой шкуре, уверенный в том,
That one day we will meet again.
Что однажды мы встретимся снова.
Said I'm alright...
Сказал, что я в порядке...
And now...
И сейчас...
Said I'm alright...
Сказал, что я в порядке...
Cause I'm the new kid, like everybody.
Потому что я новичок, как и все.
Cause everybody lives again.
Потому что все живут заново.
I'm in my new skin, safe in knowing
Я в новой шкуре, уверенный в том,
That one day we will meet again.
Что однажды мы встретимся снова.





Writer(s): Alexander James Pappas, Alejandro Martinez Linares, Nathan Scot Barcalow, Randall William Strohmeyer Jr, Derek Thomas Doherty


Attention! Feel free to leave feedback.