Finch - Post Script - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Finch - Post Script




Post Script
Post Script
I wish it didn't hurt, hurt like this
Je voudrais que ça ne fasse pas mal, mal comme ça
To say these things to you
De te dire ces choses
I'll sacrifice one moment for one truth
Je sacrifierai un instant pour une vérité
If we get though tomorrow then we'll be fine
Si on survit à demain, on sera bien
(Then we'll be fine)
(On sera bien)
We'll wait for
On attendra
(We'll wait for)
(On attendra)
Forever and see how close we get
L'éternité et on verra à quel point on est proche
It's just another day
C'est juste un autre jour
One more chance to get this right
Une autre chance de bien faire
I'll sacrifice forever, please just for tonight
Je sacrifierai l'éternité, s'il te plaît, juste pour ce soir
If we get though tomorrow then we'll be fine
Si on survit à demain, on sera bien
(Then we'll be fine)
(On sera bien)
We'll wait for
On attendra
(We'll wait for)
(On attendra)
Forever and see how close we get, we get!
L'éternité et on verra à quel point on est proche, on est proche !
(The worst is over for now)
(Le pire est passé pour le moment)
Take a breath, now let it out
Respire, maintenant expire
The worst is over for now
Le pire est passé pour le moment
Take a breath, now let it out
Respire, maintenant expire
The worst is over for now
Le pire est passé pour le moment





Writer(s): Derek Doherty, Alexander Pappas, Alejandro Martinez Linares, Nathan Barcalow, Randy Strohmeyer


Attention! Feel free to leave feedback.