Finch - Tarot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Finch - Tarot




Tarot
Таро
I sink tonight
Я тону сегодня,
I'm down inside
Разбит внутри.
Crawling to the place I like to hide
Ползу туда, где могу скрыться.
Spinning round
Вращаюсь,
Fear me now
Бойся меня,
Left to right till I'm upside down
Влево, вправо, пока не окажусь вверх тормашками.
Shadows dance on the wall
Тени танцуют на стене,
You sing to me, sleeping
Ты поёшь мне, усыпляя.
It's stupid
Это глупо,
There's no common ground
Между нами нет ничего общего.
It's too late
Слишком поздно
For apologies
Для извинений.
It's too late
Слишком поздно
For this mess you've made again
Исправлять этот беспорядок, который ты снова устроила.
Run with me
Беги со мной,
You take the leap
Сделай этот шаг,
I'll forget the world silently
Я молча забуду весь мир.
No more songs
Больше никаких песен,
You wrote them all
Ты написала их все,
So one more time around it's all your fault
Так что в этот раз всё это твоя вина.
You're sailing off... That's okay
Ты уплываешь… Ничего страшного,
I'll learn to swim someday
Я когда-нибудь научусь плавать.
It's stupid
Это глупо,
There's no common ground
Между нами нет ничего общего.
It's too late
Слишком поздно
For apologies
Для извинений.
It's too late
Слишком поздно
For this mess you've made again
Исправлять этот беспорядок, который ты снова устроила.
Come with me now
Иди со мной,
I've lost and I've found it
Я потерял и нашёл,
I've hit the ground
Я упал
And I'm running
И я бегу.
Is it too late?
Слишком поздно?
Is it too late?
Слишком поздно?
Is it too late?
Слишком поздно?
Is it too late?
Слишком поздно?





Writer(s): Randy Strohmeyer, Nathan Barcalow, Daniel Wonacott, Alejandro Linares, Alexander Pappas


Attention! Feel free to leave feedback.