Finding Hope feat. Deverano - Decisions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Finding Hope feat. Deverano - Decisions




Decisions
Décisions
Do my words even really matter?
Est-ce que mes paroles ont vraiment de l'importance ?
Girl, you can never let me go
Ma chérie, tu ne peux jamais me laisser partir
The pieces are harder to gather
Les morceaux sont plus difficiles à rassembler
But you will never let me go
Mais tu ne me laisseras jamais partir
What exactly is it you're afraid of?
De quoi as-tu exactement peur ?
You don't act the same when we make love
Tu ne te comportes pas de la même manière quand on fait l'amour
Even when we think we both made up
Même quand on pense qu'on s'est tous les deux réconciliés
How much time we really gonna take up?
Combien de temps allons-nous vraiment prendre ?
Everyday's a whole other fight
Chaque jour est un autre combat
But you can never let me go
Mais tu ne peux jamais me laisser partir
Always something that makes you cry
Il y a toujours quelque chose qui te fait pleurer
But you will never let me go
Mais tu ne me laisseras jamais partir
Can we lay it all on the table
Pouvons-nous mettre tout cela sur la table ?
Our relationship is never stable
Notre relation n'est jamais stable
Just admit that you and I are unable
Admets simplement que toi et moi sommes incapables
Girl, it's time we both pull the cable
Chérie, il est temps qu'on tire tous les deux sur le câble
You will never let me go
Tu ne me laisseras jamais partir
You can never let me go
Tu ne peux jamais me laisser partir
You will never let me go
Tu ne me laisseras jamais partir
You and I are in two different places
Toi et moi sommes à deux endroits différents
You and I need to start making changes
Toi et moi devons commencer à faire des changements






Attention! Feel free to leave feedback.