Finding Hope - coffee eyes - translation of the lyrics into Russian

coffee eyes - Finding Hopetranslation in Russian




coffee eyes
кофейные глаза
Every time that I see her
Каждый раз, когда я вижу её
It's hard to believe that she's real, she's real, hm, hm
Так трудно поверить, что она настоящая, настоящая, хм, хм
Like the stars, gotta see her
Как звёзды, мне нужно видеть её
And she's gotta see how I feel, I feel
И ей нужно увидеть, что я чувствую, я чувствую
She's waking up my heart
Она пробуждает моё сердце
And waking up my mind tonight, yeah
И пробуждает мой разум сегодня ночью, да
She's shaking up my life
Она меняет мою жизнь
In all the ways that feel so right
Всеми способами, что так правильны
Oh, she got those coffee eyes that I get lost inside
О, у неё те кофейные глаза, в которых я теряюсь
I think she's my type, yeah, I think she's my type
Думаю, она в моём вкусе, да, думаю, она в моём вкусе
'Cause she got those coffee eyes that I get lost inside
Ведь у неё те кофейные глаза, в которых я теряюсь
Oh, I think she's my type, I think she's my type, oh, no, no (yeah), no
О, думаю, она в моём вкусе, думаю, она в моём вкусе, о, нет, нет (да), нет
With her mocha eyes, I get butterflies
С её глазами цвета мокко, у меня бабочки в животе
She's brewing in my mind (ooh-ooh, hoo)
Она заваривается в моих мыслях (у-у, ху)
She's Frappuccino fine, sweeter in the night
Она хороша, как фраппучино, слаще ночью
I wanna make her mine (mi-mi-mine)
Я хочу сделать её своей (сво-своей)
Mi-mi-mine (ooh-ooh, hoo, yeah)
Сво-своей (у-у, ху, да)
She's waking up my heart
Она пробуждает моё сердце
And waking up my mind tonight (mi-mi-mine, mi-mi-mine, yeah)
И пробуждает мой разум сегодня ночью (сво-своей, сво-своей, да)
She's shaking up my life
Она меняет мою жизнь
In all the ways that feel so right (mi-mi-mine, mi-mi-mine, yeah)
Всеми способами, что так правильны (сво-своей, сво-своей, да)
Oh, she got those coffee eyes that I get lost inside
О, у неё те кофейные глаза, в которых я теряюсь
I think she's my type, yeah, I think she's my type
Думаю, она в моём вкусе, да, думаю, она в моём вкусе
'Cause she got those coffee eyes that I get lost inside
Ведь у неё те кофейные глаза, в которых я теряюсь
Oh, I think she's my type, I think she's my type, oh, no, no, no
О, думаю, она в моём вкусе, думаю, она в моём вкусе, о, нет, нет, нет
Hm
Хм
Ah-ha, ha
А-ха, ха
Mm-mm
Мм-мм
She got those coffee eyes, I get lost inside
У неё те кофейные глаза, в которых я теряюсь
Think she's my type, yeah
Думаю, она в моём вкусе, да
Oh-oh, oh-oh, no, hm
О-о, о-о, нет, хм





Writer(s): Ashton Davila


Attention! Feel free to leave feedback.