Findlay - Stuck in Your Shadow - translation of the lyrics into French
Findlay Stuck in Your Shadow

Stuck in Your Shadow

Findlay

Stuck in Your Shadow - Findlaytranslation in French




Stuck in Your Shadow
Pris au piège dans ton ombre
Big love swimming upstream
Un grand amour nageant à contre-courant
To the sea of dreams through
Vers la mer des rêves à travers
Heavy honey sticky and screaming out
Le miel lourd, collant et criant
I wanna get to you, I don't know how
Je veux te rejoindre, je ne sais pas comment
I wanna get to you, I don't know
Je veux te rejoindre, je ne sais pas
Big love swimming upstream
Un grand amour nageant à contre-courant
To the sea of dreams through
Vers la mer des rêves à travers
Heavy honey sticky and screaming out
Le miel lourd, collant et criant
I wanna get to you, I don't know how
Je veux te rejoindre, je ne sais pas comment
I wanna get to you, I don't know how
Je veux te rejoindre, je ne sais pas comment
Can't, can carry it so far
Je ne peux pas, je ne peux pas le porter si loin
All this time we've been chased down follow
Tout ce temps, nous avons été pourchassés, suivis
Back then I new better than this
À l'époque, je savais mieux que ça
But I'm always somehow stuck in your shadow
Mais je suis toujours, d'une manière ou d'une autre, pris au piège dans ton ombre
Stuck in your shadow
Pris au piège dans ton ombre
Stuck in your shadow
Pris au piège dans ton ombre
You don't know what you've been to me
Tu ne sais pas ce que tu as été pour moi
You don't know what you've been to me
Tu ne sais pas ce que tu as été pour moi
Big love swimming upstream
Un grand amour nageant à contre-courant
To the sea of dreams through
Vers la mer des rêves à travers
Heavy honey sticky and screaming out
Le miel lourd, collant et criant
I wanna get to you, I don't know how
Je veux te rejoindre, je ne sais pas comment
I wanna get to you, I don't know how
Je veux te rejoindre, je ne sais pas comment
Can't, can carry it so far
Je ne peux pas, je ne peux pas le porter si loin
All this time we've been chased down follow
Tout ce temps, nous avons été pourchassés, suivis
Back then I new better than this
À l'époque, je savais mieux que ça
But I'm always somehow stuck in your shadow
Mais je suis toujours, d'une manière ou d'une autre, pris au piège dans ton ombre
Can't, can carry it so far
Je ne peux pas, je ne peux pas le porter si loin
All this time we've been chased down follow
Tout ce temps, nous avons été pourchassés, suivis
Back then I new better than this
À l'époque, je savais mieux que ça
But I'm always somehow stuck in your shadow
Mais je suis toujours, d'une manière ou d'une autre, pris au piège dans ton ombre
Big love swimming upstream
Un grand amour nageant à contre-courant
To the sea of dreams through
Vers la mer des rêves à travers
Heavy honey sticky and screaming out
Le miel lourd, collant et criant
I wanna get to you, I don't know how
Je veux te rejoindre, je ne sais pas comment
I wanna get to you, I don't know how
Je veux te rejoindre, je ne sais pas comment




Writer(s): Joseph Paul Murphy, Jonathan Alexander Howard, Natalie Findlay
Findlay - Forgotten Pleasures
Album
Forgotten Pleasures
date of release
03-03-2017

1 We Are Never the Last
2 Off & On
3 Electric Bones
4 Greasy Love
5 Waste My Time
6 Stuck in Your Shadow
7 Monomania (Nobody Loves You Like I Love You)
8 Junk Food
9 Wild & Unwise
10 Forgotten Pleasures
11 Stoned and Alone
12 St. Elmo's Fire
13 Sunday Morning in the Afternoon
Attention! Feel free to leave feedback.