Lyrics and translation Fine Young Cannibals - Suspicious Minds - Suspicious Mix

We′re caught in a trap
I can't walk out
Because I love you too much baby
Why can′t you see
What you're doing to me
When you don't believe a word I say?
We can′t go on together
With suspicious minds
And we can′t build our dreams
On suspicious minds
Should an old friend I know
Stop in say hello
Would I still see suspicion in your eye?
Here you go again
Asking where I've been
You can see the tears I cry
We can′t go on together
With suspicious minds
And be can't build our dreams
On suspicious minds
Oh let our love survive
I dry the tears your cryin
Don′t let this good thing die
You know I've never lied to you
No No NOOO
We′re caught in a trap
I can't walk out
Because I love you too much baby
Why can't you see
What you′re doing to me
When you don′t believe a word I say?
We can't go on together
With suspicious minds
And we can′t build our dreams
On suspicious minds
Caught in a trap
I can't walk out
Because I love you too much baby
Why can′t you see
What you're doing to me
When you don′t believe a word I say?
Caught in a trap
I can't walk out
Because I love you too much baby
Why can't you see
What you′re doing to me
When you don′t believe a word I say?

Мы попали в ловушку.
Я не могу уйти.
Потому что я слишком сильно люблю тебя детка
Почему ты не видишь?
Что ты делаешь со мной?
Когда ты не веришь ни единому моему слову?
Мы не можем продолжать вместе.
С подозрительными умами.
И мы не можем строить свои мечты.
О подозрительных умах
Должен ли старый друг, которого я знаю?
Заходи поздоровайся
Увижу ли я все еще подозрение в твоих глазах?
Ну вот опять
Спрашиваю, где я был.
Ты видишь мои слезы.
Мы не можем продолжать вместе.
С подозрительными умами.
И мы не можем строить наши мечты.
О подозрительных умах
О, пусть наша любовь выживет.
Я осушаю слезы твои слезы
Не дай этому хорошему умереть.
Ты знаешь, что я никогда не лгал тебе.
Нет нет нееет
Мы попали в ловушку.
Я не могу уйти.
Потому что я слишком сильно люблю тебя детка
Почему ты не видишь?
Что ты делаешь со мной?
Когда ты не веришь ни единому моему слову?
Мы не можем жить вместе.
С подозрительными умами.
И мы не можем строить свои мечты.
О подозрительных умах
Попался в ловушку
Я не могу уйти.
Потому что я слишком сильно люблю тебя детка
Почему ты не видишь?
Что ты делаешь со мной?
Когда ты не веришь ни единому моему слову?
Попался в ловушку
Я не могу уйти.
Потому что я слишком сильно люблю тебя детка
Почему ты не видишь?
Что ты делаешь со мной?
Когда ты не веришь ни единому моему слову?