Finesse - How Can I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Finesse - How Can I




How Can I
Как же мне
Caller number one what's your name and what's the reason your calling
Абонент номер один, как тебя зовут, и почему ты звонишь?
Hey hey it's Renae I heard y'all was talking about love
Привет, привет, это Рени. Я слышала, вы тут про любовь говорите.
Well love is temporary
Ну, любовь это временно.
So that nigga finds someone else that makes him feel special he gone
Так что этот урод найдет кого-то еще, кто заставит его чувствовать себя особенным, и все.
Fuck love it's all loyalty I'm not stroking no more egos
К черту любовь, важна только верность. Я больше не собираюсь тешить чье-то самолюбие.
And other words fuck love
Другими словами, к черту любовь.
How can I get her back next to me
Как мне вернуть ее?
Don't say her name cause I think about her everyday
Не произносите ее имя, потому что я думаю о ней каждый день.
I'm not a shamed popping pill I'm trying everything
Мне не стыдно глотать таблетки, я перепробовал все.
I need a drink see if kosher tryna link with me
Мне нужно выпить, посмотрим, не захочет ли Кошер встретиться со мной.
And if he can't then I probably fuck a bitch to sleep
А если нет, то я, наверное, трахну какую-нибудь сучку, чтобы уснуть.
Im in her deep when she gone I'm drinking Hennessy
Я по уши в ней, когда ее нет рядом, я пью Hennessy.
My enemy Looked in the Mirror drunk as fuck it's 10 of me
Мой враг посмотрел в зеркало, пьяный в стельку, и увидел там десять своих отражений.
I don't know what done got in me I think they envy me
Я не знаю, что на меня нашло, кажется, они мне завидуют.
So I'm tryna make her jealous now and pick her brains
Так что я пытаюсь заставить ее ревновать, играю с ней.
See me hoping out the whip right now I'm looking clean
Смотри, как я выхожу из тачки, выгляжу отлично.
I'm not really in my feelings now I'm off the drink
Я не то чтобы на эмоциях, я сейчас трезв.
Keeping quite still feels loud am I insane
Тишина оглушает, я что, схожу с ума?
So I fucked a bitch real wild to get you off my brain but a nigga still down
Так что я оттрахал сучку, как бешеный, чтобы выкинуть тебя из головы, но все равно не могу.
Been overthinking my decisions since a lil child
С самого детства я слишком много думаю о своих решениях.
A Young nigga go through pain but he still smile
Молодой парень проходит через боль, но все равно улыбается.
Caller number two what's your name and what's the reason your calling
Абонент номер два, как тебя зовут, и почему ты звонишь?
Hi my name is Kiana and I was just calling to give some advice on love
Здравствуйте, меня зовут Киана, я звоню, чтобы дать совет насчет любви.
I know love hurts especially when your giving someone your all
Я знаю, любовь причиняет боль, особенно когда ты отдаешь кому-то всего себя.
And your loving them forget their flaws take the time heal your heart
И любишь его, несмотря на все недостатки, не торопись, дай своему сердцу время залечить раны.
And don't let them stop you from loving again
И не позволяй этому помешать тебе любить снова.
You just keep loving
Просто продолжай любить.
But still tryna get her next to me
Но я все еще пытаюсь вернуть ее.
I popping Ecstasy
Я под экстази.
Why the fuck is she still on my mind
Какого черта она до сих пор у меня в голове?
It's bitches texting me
Эти сучки строчат мне сообщения.
I can give her half a dick but she can't get the rest of me
Я могу дать ей половину своего члена, но не всего себя.
I eat her pussy then look up and say I need the receipt
Я съедаю ее киску, а потом поднимаю глаза и говорю: "Мне нужен чек".
I got her gripping on me dreads she love the brain
Она вцепилась в мои дреды, ей нравится мой мозг.
I got bout 30 in this Meg, I can't complain
У меня около 30 тысяч в этой тачке, не жалуюсь.
If you hurt me I'm gone say it Bird ass hoes always tryna eat ya bread
Если ты сделаешь мне больно, я скажу это. Эти курицы всегда пытаются отхватить кусок твоего пирога.
Hating ass nigga always turn into feds
А завистливые ублюдки всегда становятся стукачами.
I should be healing but I'm fucking off instead
Мне бы следовало залечивать раны, но вместо этого я трахаюсь.
I hit my dance while open up her legs
Я танцую, раздвинув ее ноги.
Last night was crazy I'm still tryna find my pants
Прошлая ночь была безумной, я до сих пор пытаюсь найти свои штаны.
This how am I say sorry in advance
Вот как я извиняюсь заранее.
Sorry never stands
Извинения ничего не значат.
You gave that nigga his so deserve a chance
Ты дала этому парню то, чего он заслуживал, дай шанс и себе.
When you did what you did you probably wasn't glad
Когда ты делала то, что делала, тебе, наверное, было нелегко.
But you live and you learn so the situation dead
Но ты живешь и учишься, поэтому забудь об этой ситуации.
Hold on we have another Caller on the line with advice on love
Подождите, у нас есть еще один звонящий со своим советом о любви.
Hey my name is Ashley just calling in to give some advice
Привет, меня зовут Эшли, я просто хочу дать совет.
Love can even hurt you or heal you
Любовь может ранить или исцелять.
You just have to be loved by the right person under those conditions
Тебя должен любить правильный человек, только при таких условиях.
You gotta just give it your all and believe in love
Ты должна просто отдаваться этому чувству целиком и верить в любовь.





Writer(s): Treyvon Picot


Attention! Feel free to leave feedback.