Finest Sno - No Time - translation of the lyrics into German

No Time - Finest Snotranslation in German




No Time
Keine Zeit
Jij hebt alles wat ik zocht in een vrouw,
Du hast alles, was ich in einer Frau suchte,
En het geen wat ik wou
Und das, was ich wollte,
Blijft daar binnen
bleibt da drinnen
Jij als mijn vrouw
Du als meine Frau
Ik moest het proberen, m'n trots te negeren
Ich musste es versuchen, meinen Stolz ignorieren
Ik stapte uit de bus, kwam uit lijn 8
Ich stieg aus dem Bus, kam aus Linie 8
Ik stond voor je deur rond half 8
Ich stand vor deiner Tür, gegen halb 8
Ik dacht we eten creatief
Ich dachte, wir essen kreativ
Thuis kook ik wel iets
Zuhause koche ich etwas
Geen 5 sterren restaurant
Kein 5-Sterne-Restaurant
Dit was de perfecte avond
Das war der perfekte Abend
Bracht je naar huis, je smste me later
Brachte dich nach Hause, du schriebst mir später
Ging voor de deur,
Ging vor die Tür,
Maar je wou het hier bij laten
Aber du wolltest es hierbei belassen
Je hebt me gelaten
Du hast mich verlassen
1 jaar later
1 Jahr später
Hmm
Hmm
Nu zie je dat het goed gaat,
Jetzt siehst du, dass es gut läuft,
Zie je dat ik buit maak
siehst du, dass ich Beute mache
Hmm
Hmm
Nu stalk je me dood via insta
Jetzt stalkst du mich zu Tode über Insta
Maar baby ik heb no no no no time
Aber Baby, ich hab' keine, keine, keine, keine Zeit
Baby ik heb no no no no time
Baby, ich hab' keine, keine, keine, keine Zeit
Jij moest naar me komen toen ik niets had
Du hättest zu mir kommen sollen, als ich nichts hatte
En nu wil je plakken nu ik dik ga
Und jetzt willst du dich anhängen, jetzt wo ich erfolgreich bin
Maar baby ik heb no no no no time
Aber Baby, ich hab' keine, keine, keine, keine Zeit
Je speelde leuk, ik had het niet voor het kiezen
Du hast Spielchen gespielt, ich hatte keine Wahl
Je liet me achter wie is nu de verliezer
Du hast mich verlassen, wer ist jetzt der Verlierer?
Je maakte me e-mo-tional
Du machtest mich e-mo-tional
En ik was zo drunk in luve
Und ich war so betrunken vor Liebe
On the replay, On the replay
Immer wieder, Immer wieder
Bad gyal ja ze doet het voor die briefcase
Bad Gyal, ja, sie tut es für die Aktentasche
Je wilt me pakken, want je ziet nu wat je wist
Du willst mich haben, weil du jetzt siehst, was du wusstest,
Maar kom niet bakken want ben zo cold als een freezecase
Aber komm nicht betteln, denn ich bin so kalt wie eine Tiefkühltruhe
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na, Na Na
Oh Na Na, Na Na
Hmm
Hmm
Nu zie je dat het goed gaat,
Jetzt siehst du, dass es gut läuft,
Zie je dat ik buit maak
siehst du, dass ich Beute mache
Hmm
Hmm
Nu stalk je me dood via insta
Jetzt stalkst du mich zu Tode über Insta
Maar baby ik heb no no no no time
Aber Baby, ich hab' keine, keine, keine, keine Zeit
Baby ik heb no no no no time
Baby, ich hab' keine, keine, keine, keine Zeit
Jij moest naar me komen toen ik niets had
Du hättest zu mir kommen sollen, als ich nichts hatte
En nu wil je plakken nu ik dik ga
Und jetzt willst du dich anhängen, jetzt wo ich erfolgreich bin
Maar baby ik heb no no no no time
Aber Baby, ich hab' keine, keine, keine, keine Zeit
End
Ende





Writer(s): Jeffrey F H Sno


Attention! Feel free to leave feedback.