Lyrics and translation Fingathing - Superhero Music

Superhero Music

Oneul gateun haneureul bomyeon
Oneul gateun barami bulmyeon
Nulleonwatdeon maeumi
Jakku gogaereul deureo

On sesangi nareul heundeureo
Chingudeuldo nareul buchugyeo
Neowa naega isseumyeon
Duri jal eoullindago

I wanna fly away (i wanna be with you)
And i'm dreaming again (i wanna be with you)
Jeongmal baran geotdo eobseotdeon naega
Geujeo nega johatdeon naega
Jeomjeom gidaehago itjanha

Neowa jeomsimeul meokgo
Byeochi joheun kapereul chajagago
Ireoko jeoreon yaegil nanugo mak utgo
Haejillyeok gilgeorireul gachi geonilgo
Neoui jip apeseo insareul nanugo woh
Eolmana joheulkka woh

Eorisukhan naui maltuneun
Neoreul johahandaneun jeunggeo
Tteolgo inni jigeum na
Geureom soneul jaba jullae

I wanna fly away (i wanna be with you)
And i'm dreaming again (i wanna be with you)
Maeil sangsang soge isseotdeon niga
Kkume seona mannatdeon niga
Nawa gireul geotgo itjanha

Neowa jeomsimeul meokgo
Byeochi joheun kapereul chajagago
Ireoko jeoreon yaegil nanugo mak utgo
Haejillyeok gilgeorireul gachi geonilgo
Neoui jip apeseo insareul nanugo

Eotteon mal halkka
Jigeum mal halkka
Neodo mal halkka
Naege mal halkka
Mot da haetdeon yaegi

Ireoke neol saranghago itdaneun mal
Seonggeuphaljirado geuge nae mamin geol

Neowa jeonyeogeul meokgo
Noeuri joheun goseul chajagago
Ireoko jeoreon yaegil nanuda immatchum
Hamkke gal yeohaengjireul gachi goreugo
Neowa yeongwontorok sarangeul nanugo
I wanna be with you

Musique de super-héros

Quand je vois un ciel comme aujourd'hui
Quand je sens un vent comme aujourd'hui
Mon cœur qui s'est endormi
Commence à battre de nouveau

Tout le monde me secoue
Mes amis me poussent
Quand tu es là
On se sent bien ensemble

Je veux m'envoler (je veux être avec toi)
Et je rêve encore (je veux être avec toi)
Moi qui ne désirais rien
Moi qui t'aimais simplement
Je commence à avoir hâte

Manger avec toi
Trouver un café avec une belle vue
Rire à gorge déployée de nos histoires
Marcher ensemble le long de la route au soleil couchant
Te saluer devant chez toi
Comme ça serait beau

Mes mots maladroits
Sont la preuve que je t'aime
Je suis folle de toi maintenant
Alors tu vas me prendre la main ?

Je veux m'envoler (je veux être avec toi)
Et je rêve encore (je veux être avec toi)
Toi que j'imaginais tous les jours
Toi que j'ai rencontré dans mes rêves
Tu marches à mes côtés

Manger avec toi
Trouver un café avec une belle vue
Rire à gorge déployée de nos histoires
Marcher ensemble le long de la route au soleil couchant
Te saluer devant chez toi

Que dire
Que dire maintenant
Vas-tu parler
Vas-tu me parler
Les mots que je n'ai pas dit

Ces mots pour dire que je t'aime
Même si je suis timide, c'est mon vrai sentiment

Dîner avec toi
Trouver un endroit paisible
Rire de nos histoires sans fin
Choisir ensemble notre voyage
Partager notre amour pour toujours
Je veux être avec toi