Lyrics and translation Fingazz - I Left My Heart in Tokyo

I Left My Heart in Tokyo

All around the whole world i go,
But my heart's in tokyo.
All the beautiful places i been,
But they ain't tokyo...

Here i am again,
Deep in the city that has always been my friend,
It's so incredible, i can't believe my eyes,
She is so beautiful,
And if you seen her you would know why...

I left my heart in tokyo,
Happens every time i go,
She got style, so much soul,
Yeah i know you feel me.
I'll come back tokyo,
Cuz i wanna feel the love,
I need the love, i love it.
Her rising sun is shining down.

She understands the music in my soul,
I give my everything,
When i come and rock her world.
She makes me feel like
I should keep doin my thing.
And so i open up my heart,
And then she takes it from me...

I left my heart in tokyo,
Happens every time i go,
She got style, so much soul,
Yeah i know you feel me.
I'll come back tokyo,
Cuz i wanna feel the love,
I need the love, i love it.
Her rising sun is shining down.

All around the whole world i go,
But my heart's in tokyo.
All the beautiful places i been,
But they ain't tokyo...

Top of the world,
And i won't come down,
For anything,
It feels so good,
So tell me why should i...

(But i got to get home)
No, i don't wanna go
(And leave her behind)
You're always on my mind...

I left my heart in tokyo,
Happens every time i go,
She got style, so much soul,
Yeah i know you feel me.
I'll come back tokyo,
Cuz i wanna feel the love,
I need the love, i love it.
Her rising sun is shining down.

Tokyo...

Я оставил свое сердце в Токио

Я путешествую по всему миру,
Но мое сердце в Токио.
Посетил множество прекрасных мест,
Но они не сравнятся с Токио...

Вот я снова здесь,
В глубине города, который всегда был мне другом,
Это невероятно, я не могу поверить своим глазам,
Она так прекрасна,
И если бы ты ее увидел, ты бы понял почему...

Я оставил свое сердце в Токио,
Так происходит каждый раз, когда я уезжаю,
У нее есть стиль, столько души,
Да, я знаю, ты меня понимаешь.
Я вернусь в Токио,
Потому что я хочу почувствовать эту любовь,
Мне нужна эта любовь, я люблю ее.
Ее восходящее солнце светит мне.

Она понимает музыку моей души,
Я отдаю всего себя,
Когда приезжаю и переворачиваю ее мир.
Она дает мне ощущение,
Что я должен продолжать делать свое дело.
И поэтому я открываю свое сердце,
А она забирает его у меня...

Я оставил свое сердце в Токио,
Так происходит каждый раз, когда я уезжаю,
У нее есть стиль, столько души,
Да, я знаю, ты меня понимаешь.
Я вернусь в Токио,
Потому что я хочу почувствовать эту любовь,
Мне нужна эта любовь, я люблю ее.
Ее восходящее солнце светит мне.

Я путешествую по всему миру,
Но мое сердце в Токио.
Посетил множество прекрасных мест,
Но они не сравнятся с Токио...

На вершине мира,
И я не спущусь,
Ни за что,
Это так хорошо,
Так скажи мне, зачем мне...

(Но мне нужно домой)
Нет, я не хочу уходить
(И оставлять ее)
Ты всегда в моих мыслях...

Я оставил свое сердце в Токио,
Так происходит каждый раз, когда я уезжаю,
У нее есть стиль, столько души,
Да, я знаю, ты меня понимаешь.
Я вернусь в Токио,
Потому что я хочу почувствовать эту любовь,
Мне нужна эта любовь, я люблю ее.
Ее восходящее солнце светит мне.

Токио...