Lyrics and translation Finger Eleven - Condenser

Condenser

I felt the best that I can feel
Censored every memory
Give me yours so I can feed mine
Anywhere but far away
Can′t be what you meant to say
I won't miss you in the meantime
All jokes aside, you should decide
If it pleases or pains you
You should be allowed, but you were beat out
So nothing can save you
That′s just what I see
That's what I came to see
Now you shut me out
Closing up into the end
Try to start it up again
Lower voice and tired heartbeats
Take away the self-esteem
Force it through to get relief
Taking everything that I need
All jokes aside, you should decide
If it pleases or pains you
You should be allowed, but you were beat out
Spirits all keep coming down
Come around with answers
I'll cut my teeth in slivers
You′re up and gone and senseless
Broken open your abscess, your abscess
Is it all or is it none?
I can′t decide
Closing all the one way doors
Till I am left outside
That's just what I see
That′s what I came to see
Now you shut me out
I feel left out
That's just what I see
That′s what I came to see
Now you shut me out
I feel left out
Now you shut me out

Конденсатор

Я чувствовал себя лучше некуда,
Зацензурил каждое воспоминание.
Дай мне свои, чтобы я мог напитать свои.
Куда угодно, только не далеко.
Не могу быть тем, что ты хотела сказать.
Я не буду скучать по тебе тем временем.
Шутки в сторону, ты должна решить,
Доставляет ли это тебе удовольствие или боль.
Тебе следовало бы разрешить, но тебя победили,
Так что ничто не может тебя спасти.
Это именно то, что я вижу,
Это то, зачем я пришел.
Теперь ты отталкиваешь меня,
Замыкаясь в себе до конца.
Попробуй начать все сначала.
Тихий голос и усталое сердцебиение,
Забирают мою самооценку.
Прорываюсь сквозь это, чтобы получить облегчение,
Забирая все, что мне нужно.
Шутки в сторону, ты должна решить,
Доставляет ли это тебе удовольствие или боль.
Тебе следовало бы разрешить, но тебя победили,
Настроение все падает и падает.
Приходи с ответами.
Я истерзаю свои зубы в щепки.
Ты ушла и потеряла рассудок.
Вскрыла свой нарыв, свой нарыв.
Всё или ничего?
Я не могу решить.
Закрываю все двери в один конец,
Пока не останусь снаружи.
Это именно то, что я вижу,
Это то, зачем я пришел.
Теперь ты отталкиваешь меня,
Я чувствую себя брошенным.
Это именно то, что я вижу,
Это то, зачем я пришел.
Теперь ты отталкиваешь меня,
Я чувствую себя брошенным.
Теперь ты отталкиваешь меня.