Finger Eleven - Glimpse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Finger Eleven - Glimpse




Glimpse
Aperçu
Tell me what you need to hear and i′ll tell it to you again
Dis-moi ce que tu as besoin d'entendre et je te le répèterai
I can fake it all if you can too
Je peux tout faire semblant si tu peux le faire aussi
Will it stop from bleeding naturally enough
Est-ce que ça empêchera de saigner naturellement ?
Can i hold my tongue in silent the words are slow and repeating
Puis-je me taire, les mots sont lents et répétitifs
I know you why don't you take what you need and then go away
Je te connais, pourquoi ne prends-tu pas ce dont tu as besoin et ne t'en vas-tu pas
I know you why don′t you take what you need
Je te connais, pourquoi ne prends-tu pas ce dont tu as besoin
Die to get another glimpse in
Je mourrai pour avoir un autre aperçu
So i'll watch the water rinse
Alors je regarde l'eau couler
Until we all get washed away
Jusqu'à ce que nous soyons tous emportés
I never needed someone comforting me
Je n'ai jamais eu besoin de quelqu'un pour me réconforter
I don't think i told you how i feel tonight
Je ne pense pas t'avoir dit comment je me sens ce soir
You perfect little angel your beautiful even now
Toi, mon petit ange parfait, tu es toujours aussi belle
I know you why don′t you take what you need and go away
Je te connais, pourquoi ne prends-tu pas ce dont tu as besoin et ne t'en vas-tu pas
I know you why don′t you take what you need
Je te connais, pourquoi ne prends-tu pas ce dont tu as besoin
Die to get another glimpse
Je mourrai pour avoir un autre aperçu
So i'll watch the water rinse
Alors je regarde l'eau couler
Until we all get washed away
Jusqu'à ce que nous soyons tous emportés
I never needed someone comforting me
Je n'ai jamais eu besoin de quelqu'un pour me réconforter
Down i go
Je descends





Writer(s): Black James Ryan, Anderson William, Lanni Arnold


Attention! Feel free to leave feedback.