Lyrics and translation Finik.Finya - Не гуляй
Ты
с
ней
не
гуляй,
ая-яй-яй
Ne
t'en
va
pas
avec
elle,
oh-oh-oh
Влюбишься
на
раз,
ай-яй-яй
Tu
tomberas
amoureux
en
un
clin
d'œil,
oh-oh-oh
Ты
с
ней
не
гуляй,
ая-яй-яй
Ne
t'en
va
pas
avec
elle,
oh-oh-oh
Влюбишься
на
раз,
ай-яй-яй
Tu
tomberas
amoureux
en
un
clin
d'œil,
oh-oh-oh
Манит
меня
своей
красотой
Elle
me
fascine
par
sa
beauté
Увы,
от
неё
любви
никакой
Hélas,
elle
ne
m'aime
pas
du
tout
Я
же,
дурак,
влюбился
на
раз
Je
suis
un
idiot,
je
suis
tombé
amoureux
en
un
clin
d'œil
Забыть
не
могу
цвет
её
глаз
Je
ne
peux
pas
oublier
la
couleur
de
ses
yeux
Пацы
говорили
Ты
гулять
не
ходи!
Les
gars
m'ont
dit
"Ne
t'en
va
pas
!"
Потеряем
мы
тебя
On
te
perdra
А
как
же
семья
Семья
Et
la
famille
? La
famille
?
Мама
с
папой
в
шоке
от
такого
конца
Maman
et
papa
sont
choqués
de
cette
fin
Эта
подлая
любовь
любовь
Cet
amour
sournois,
cet
amour
Сгубила
пацана
Ё-мае
A
détruit
le
mec,
oh
mon
Dieu
Ты
с
ней
не
гуляй,
ая-яй-яй
Ne
t'en
va
pas
avec
elle,
oh-oh-oh
Влюбишься
на
раз,
ай-яй-яй
Tu
tomberas
amoureux
en
un
clin
d'œil,
oh-oh-oh
Ты
с
ней
не
гуляй,
ая-яй-яй
Ne
t'en
va
pas
avec
elle,
oh-oh-oh
Влюбишься
на
раз,
ай-яй-яй
Tu
tomberas
amoureux
en
un
clin
d'œil,
oh-oh-oh
Красивая
девчонка
Une
belle
fille
Но
губят
пацана
Mais
elle
détruit
les
mecs
Эти
чёрные
ресницы,
глубокие
глаза
Ces
cils
noirs,
ces
yeux
profonds
Утром
в
кафе,
ночью
в
кино
Le
matin
au
café,
le
soir
au
cinéma
Где
пацаны?
Забыл
он
давно
Où
sont
les
gars
? Il
les
a
oubliés
depuis
longtemps
Сотни
сообщений,
эти
сотни
звонков
Des
centaines
de
messages,
des
centaines
d'appels
Каждый
её
звук
каждый
звук
он
услышать
готов
Chaque
son
d'elle,
chaque
son,
il
est
prêt
à
l'entendre
Мама
с
папой
в
шоке
от
такого
конца
Maman
et
papa
sont
choqués
de
cette
fin
Эта
подлая
любовь
Cet
amour
sournois
Сгубила
пацана
A
détruit
le
mec
Сгубила
пацана
A
détruit
le
mec
Ты
с
ней
не
гуляй,
ая-яй-яй
Ne
t'en
va
pas
avec
elle,
oh-oh-oh
Влюбишься
на
раз,
ай-яй-яй
Tu
tomberas
amoureux
en
un
clin
d'œil,
oh-oh-oh
Ты
с
ней
не
гуляй,
ая-яй-яй
Ne
t'en
va
pas
avec
elle,
oh-oh-oh
Влюбишься
на
раз,
ай-яй-яй
Tu
tomberas
amoureux
en
un
clin
d'œil,
oh-oh-oh
Ты
с
ней
не
гуляй,
ая-яй-яй
Ne
t'en
va
pas
avec
elle,
oh-oh-oh
Влюбишься
на
раз,
ай-яй-яй
Tu
tomberas
amoureux
en
un
clin
d'œil,
oh-oh-oh
Ты
с
ней
не
гуляй,
ая-яй-яй
Ne
t'en
va
pas
avec
elle,
oh-oh-oh
Влюбишься
на
раз,
ай-яй-яй
Tu
tomberas
amoureux
en
un
clin
d'œil,
oh-oh-oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.