Lyrics and translation Finik.Finya - Ой, Молодой

Ой, Молодой

Ой, молодой
Ой, молодой
Ой, молодой

Я не богатый, я не блатной
Зато всегда с душой, зато пацан простой
Ой, молодой, ой молодой
Спасибо матери с отцом — родился пацаном

Я не богатый, я не блатной
Зато всегда с душой, зато пацан простой
Ой, молодой, ой молодой
Спасибо матери с отцом — родился пацаном

Я ошибаюсь, я обжигаюсь
Иду дальше, улыбаюсь
Хочу плакать, мама, я не сдаюсь
Да всё порядке, мама, я прорвусь!

А мы на стиле, а мы крутые
Там говорили за жили-были
Видно по глазам, дави по тормозам
Кругом голова, ночная суета

Я не богатый, я не блатной
Зато всегда с душой, зато пацан простой
Ой, молодой, ой молодой
Спасибо матери с отцом — родился пацаном

Я не богатый, я не блатной
Зато всегда с душой, зато пацан простой
Ой, молодой, ой молодой
Спасибо матери с отцом — родился пацаном

Спальные районы, дикие разгоны
Жмурки с мусорами — разберёмся сами!
Мама, не волнуйся, фотками любуйся
Как сын мужиком шагал под стол пешком

Я не богатый, я не блатной
Меня учил отец — будь самим собой!
Ты не смотри в глаза, не трогай тормоза!
Пацан суетной, ой, молодой!

Я не богатый, я не блатной
Зато всегда с душой, зато пацан простой
Ой, молодой, ой молодой
Спасибо матери с отцом — родился пацаном

Я не богатый, я не блатной
Зато всегда с душой, зато пацан простой
Ой, молодой, ой молодой
Спасибо матери с отцом — родился пацаном

Oh, jeune homme

Oh, jeune homme
Oh, jeune homme
Oh, jeune homme

Je ne suis pas riche, je ne suis pas un parvenu
Mais j'ai toujours une âme, je suis juste un gars simple
Oh, jeune homme, oh jeune homme
Merci à ma mère et à mon père - je suis né un mec

Je ne suis pas riche, je ne suis pas un parvenu
Mais j'ai toujours une âme, je suis juste un gars simple
Oh, jeune homme, oh jeune homme
Merci à ma mère et à mon père - je suis né un mec

Je fais des erreurs, je me brûle
Je continue, je souris
Je veux pleurer, maman, je n'abandonne pas
Tout va bien, maman, je vais y arriver !

Et nous sommes stylés, et nous sommes cool
Ils parlaient de autrefois
On le voit dans les yeux, freine
La tête tourne, la vie nocturne est agitée

Je ne suis pas riche, je ne suis pas un parvenu
Mais j'ai toujours une âme, je suis juste un gars simple
Oh, jeune homme, oh jeune homme
Merci à ma mère et à mon père - je suis né un mec

Je ne suis pas riche, je ne suis pas un parvenu
Mais j'ai toujours une âme, je suis juste un gars simple
Oh, jeune homme, oh jeune homme
Merci à ma mère et à mon père - je suis né un mec

Quartiers dormants, courses sauvages
Cache-cache avec les flics - on s'en sortira !
Maman, ne t'inquiète pas, admire les photos
Comment ton fils, un homme, a marché sous la table

Je ne suis pas riche, je ne suis pas un parvenu
Mon père m'a appris - sois toi-même !
Ne regarde pas dans les yeux, ne touche pas aux freins !
Un mec au rythme effréné, oh, jeune homme !

Je ne suis pas riche, je ne suis pas un parvenu
Mais j'ai toujours une âme, je suis juste un gars simple
Oh, jeune homme, oh jeune homme
Merci à ma mère et à mon père - je suis né un mec

Je ne suis pas riche, je ne suis pas un parvenu
Mais j'ai toujours une âme, je suis juste un gars simple
Oh, jeune homme, oh jeune homme
Merci à ma mère et à mon père - je suis né un mec