Fink - Maker (Solo acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fink - Maker (Solo acoustic)




Maker (Solo acoustic)
Создатель (Соло акустика)
Meet me at the station at seven o'clock
Встреть меня на вокзале в семь часов,
You know what I like and that I like 'em a lot
Ты знаешь, что мне нравится, и что мне многого хочется.
Let's go somewhere quiet where we can engage
Пойдем куда-нибудь в тихое место, где мы сможем пообщаться,
Let's go somewhere rowdy where we can misbehave
Пойдем куда-нибудь в шумное место, где мы сможем немного повеселиться.
Coz I'm a maker baby
Потому что я творец, детка,
I'm a maker
Я творец.
Life is how you take it don't you think
Жизнь - это то, как ты ее воспринимаешь, не думаешь?
I'll walk you to work when you finish your drink
Я провожу тебя до работы, когда ты закончишь свой напиток.
Life is how you take it and so on and so on and so on
Жизнь - это то, как ты ее воспринимаешь, и так далее, и так далее, и так далее.
Get me in for nothing so my night can go on, go on, go on
Проведи меня бесплатно, чтобы моя ночь могла продолжаться, продолжаться, продолжаться.
Coz I'm a maker baby
Потому что я творец, детка,
I'm a maker
Я творец.
Give me just a little bit
Дай мне совсем чуть-чуть,
Give me an inch you know I'm taking it
Дай мне палец, ты же знаешь, я возьму всю руку.
And all of this time we spend talking shit
И всё это время мы тратим на болтовню,
Baby it's all about making it
Детка, главное - добиться своего.
Coz I'm a maker baby
Потому что я творец, детка,
I'm a maker
Я творец.
Whispered in my ear for me to meet her outside
Прошептала мне на ухо, чтобы я встретил ее снаружи.
You konw that I'll wait coz I've been waiting all night
Ты знаешь, что я буду ждать, потому что я ждал всю ночь.
Everybody's leaving and we're moving back to mine
Все расходятся, а мы идем ко мне.
It's a beautiful evening for taking our time
Прекрасный вечер, чтобы не торопиться.
Give me just a little bit
Дай мне совсем чуть-чуть,
Give me an inch you know I'm taking it
Дай мне палец, ты же знаешь, я возьму всю руку.
And all of this time we spend talking shit
И всё это время мы тратим на болтовню,
Baby it's all about making it
Детка, главное - добиться своего.
Coz I'm a maker baby
Потому что я творец, детка,
I'm a maker
Я творец.
Coz I'm a maker baby
Потому что я творец, детка,
I'm a maker
Я творец.





Writer(s): Legend John, Greenall Finian Paul, Thornton Timothy William, Whittaker Edward Guy


Attention! Feel free to leave feedback.