Lyrics and translation Fink - Covering Your Tracks

Covering Your Tracks

No one hears if no one listens
No
No one hears

All these limits to liberty
Put them in a box and bury it deep in the dark
In the place where the earth feels wet on your knees
As you cover it over
Shaking like a leaf in silent fury
Innocently guilty

Covering your tracks
Covering your tracks, yeah
Covering your tracks
Covering your tracks, yeah

Are you waving or drowning
Driftwood on the tides as it drags you back to the shore
To the present where the salt dries white on your skin
As you think it over
Shaking like a leaf in silence
Innocently guilty

Covering your tracks
Covering your tracks, yeah
Covering your tracks
Covering your tracks, yeah
Your just covering your tracks, yeah

Are you krrping your voice down just to
Illustrate the fact that your calm and in control
For a second time stands still
As you realize that it's soon over, over

Your just covering your tracks, yeah
Your just covering your tracks, yeah
Your just covering your tracks, yeah

No one hears if no one listens

Заметаешь Следы

Никто не услышит, если никто не слушает
Нет
Никто не услышит

Все эти ограничения свободы,
Сложи их в коробку и зарой глубоко во тьме,
Там, где земля холодит твои колени,
Пока ты заметаешь следы,
Дрожа, как лист, в безмолвной ярости,
Невинно виноватая.

Заметаешь следы
Заметаешь следы, да
Заметаешь следы
Заметаешь следы, да

Ты машешь или тонешь?
Как коряга на волнах, тебя прибивает к берегу,
К настоящему, где соль белым налетом высыхает на твоей коже,
Пока ты обдумываешь все,
Дрожа, как лист, в тишине,
Невинно виноватая.

Заметаешь следы
Заметаешь следы, да
Заметаешь следы
Заметаешь следы, да
Ты просто заметаешь следы, да

Ты понижаешь голос, лишь чтобы
Показать, что ты спокойна и контролируешь ситуацию,
На секунду время замирает,
Пока ты понимаешь, что скоро все закончится, закончится.

Ты просто заметаешь следы, да
Ты просто заметаешь следы, да
Ты просто заметаешь следы, да

Никто не услышит, если никто не слушает