Fink - Du kennst mich nicht - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fink - Du kennst mich nicht




Werd weder durchdrehen noch verrückt,
Не сходи с ума и не сходи с ума,
Zusammenbrechen und zerdrückt
не ломайся и не давись
Und ich brauch' keinen guten rat
И мне не нужен хороший совет
Zu tun was ein anderer tat
Делать то, что сделал
Refr.:
другой.:
Ich weiß nicht wer du bist
Я не знаю, кто ты,
Und du kennst mich nicht
И ты меня не знаешь.
Ich seh' keinen sinn darin
Я не вижу в этом смысла
Von dir zu hören wer ich bin
Услышать от тебя кто я уже
Schon ein wort würde genügen
достаточно одного слова
Und du wirst dich und mich belügen
И ты будешь лгать себе и мне,
Refr.:
Рефр.:
Alle tage sind verschieden
Все дни разные
Die guten tage wie die miesen
Хорошие дни, как и плохие,
Wer hat wann das letzte mal geweint
Кто когда в последний раз плакал
Oder es mit selbstmord ernstgemeint
Или серьезно относится к самоубийству
Refr:
Рефр:
Liebe brauchst du nicht zu beweisen
Любовь, тебе не нужно доказывать,
Und dir nicht merken wie die leute heissen
И ты не помнишь, как зовут людей,
Die auf wirklich alles scheissen
Которые на самом деле на все наплевать.
Denn ganz furchtbar sicher ist
Потому что совершенно уверен, что это ужасно
Refr.:
Рефр.:
Ich weiß nicht wer du bist
Я не знаю, кто ты,
Und du kennst mich nicht
И ты меня не знаешь.





Writer(s): Nils Koppruch, Thorsten Carstens


Attention! Feel free to leave feedback.