Honesty - Fink translation in German

Honesty

Who was it telling me
Honestly
Honesty is all about the timing
Oh, my bad
There was I thinking that honesty
Was all about truth
Oh, woe is me
With your honesty
We've had conversations
About the past
It's taken long enough to see
Your true colours
You've got so many baby
You're like a fuckin rainbow
Just let me revel in your blue notes
Who was it sitting here
Yesterday
Saying that I'm leaving in a hurry
Oh, my bad
There was I sitting there watching you
Talking like I'm already gone
Oh, woe is me
With your honesty
We've had conversations
About the past
It's taken long enough to see
Your true colours
You've got so many baby
You're like a fucking rainbow
Just let me revel in your blue note
Who was it telling me
Honestly
Honesty is all about the timing
Oh, my bad
There was I thinking that honesty
Was all about truth
Oh, woe is me
With your honesty

Ehrlichkeit

Wer hat mir erzählt
Ehrlich gesagt
Ehrlichkeit sei nur eine Frage des Timings
Oh, mein Fehler
Und ich dachte, bei Ehrlichkeit
ginge es nur um Wahrheit
Oh, ich Armer
Mit deiner Ehrlichkeit
Wir hatten Gespräche
Über die Vergangenheit
Es hat lange genug gedauert, um zu sehen
Dein wahres Gesicht
Du hast so viele davon, Baby
Du bist wie ein verdammter Regenbogen
Lass mich einfach in deinen Blue Notes schwelgen
Wer saß hier
Gestern
Und sagte, dass ich es eilig hätte zu gehen
Oh, mein Fehler
Und da saß ich und sah dir zu
Wie du redetest, als wäre ich schon weg
Oh, ich Armer
Mit deiner Ehrlichkeit
Wir hatten Gespräche
Über die Vergangenheit
Es hat lange genug gedauert, um zu sehen
Dein wahres Gesicht
Du hast so viele davon, Baby
Du bist wie ein verdammter Regenbogen
Lass mich einfach in deinen Blue Notes schwelgen
Wer hat mir erzählt
Ehrlich gesagt
Ehrlichkeit sei nur eine Frage des Timings
Oh, mein Fehler
Und ich dachte, bei Ehrlichkeit
ginge es nur um Wahrheit
Oh, ich Armer
Mit deiner Ehrlichkeit