Fink - Q & a (Live On Byte FM, Berlin 09) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fink - Q & a (Live On Byte FM, Berlin 09)




Q & a (Live On Byte FM, Berlin 09)
Q & a (En direct sur Byte FM, Berlin 09)
People wanna know just how old I was when I left home
Les gens veulent savoir quel âge j'avais quand j'ai quitté la maison
People wanna know just how old I was when I hit the road
Les gens veulent savoir quel âge j'avais quand j'ai pris la route
People wanna know just how old I was when I left the comfort zone
Les gens veulent savoir quel âge j'avais quand j'ai quitté ma zone de confort
People wanna know, gotta walk a mile in my moccasins
Les gens veulent savoir, il faut marcher un mile dans mes mocassins
They wanna know, they wanna know if it's paying dividends
Ils veulent savoir, ils veulent savoir si ça rapporte des dividendes
And if it's time well spent
Et si c'est du temps bien dépensé
Find out at the end
Découvrez-le à la fin
Of the Q & A
De la Q&A
It is only time we're spending
C'est le seul temps que nous passons
On a happy ending
Sur une fin heureuse
To Q & A
À la Q&A
People wanna know if I'm having big fun
Les gens veulent savoir si je m'amuse bien
I don't care of your feet hurt no no
Je m'en fiche si tes pieds te font mal, non non
You gotta run, you gotta run
Tu dois courir, tu dois courir
And is it time well spent?
Et est-ce du temps bien dépensé ?
Find out where it went
Découvrez il est allé
Of the Q & A
De la Q&A
It is only time we're spending
C'est le seul temps que nous passons
On a happy ending
Sur une fin heureuse
To Q & A
À la Q&A
What you wanna know?
Ce que tu veux savoir ?
What you wanna know?
Ce que tu veux savoir ?






Attention! Feel free to leave feedback.