Lyrics and translation Fink - Runter von meinem Pferd

Geh runter von meinem pferd ich mag dich nicht mehr
Wir sind zusammen geritten den ganzen weg bis hierher.
Aber jetzt gehst du wohl besser deinen eigenen weg ich mag dich nicht mehr.
Hier nimm deine sachen und das fotoalbum
Die guten alten tage findest du ziemlich weit vorn
Ich hab dich bis hierher begleitet nun ist es genug du mußt gehen

Die angeberparade kommt gerade vorbei
Da kannst du dich einreihen und die sind sogar noch dankbar
Da kannst du jedem erzählen was für ein arschloch ich war

Слезай с моей лошади, ты мне больше не нравишься.
Мы катались вместе всю дорогу до этого места.
Но теперь, думаю, тебе лучше идти своим путем. ты мне больше не нравишься.
Вот возьми свои вещи и фотоальбом
Старые добрые времена, которые ты найдешь довольно далеко впереди.
Я сопровождал тебя до самого конца, теперь этого достаточно, ты должен идти.

Парад хвастунов только что закончился
Вы можете присоединиться к ним, и они будут вам даже благодарны
Там ты можешь рассказать всем, каким мудаком я был