Olympia (The Sound of my Nation) - Finley translation in German

Olympia (The Sound of my Nation)

All my life i've been waiting for the sound of my nation
Raise your heart, raise your voice to the sound of your nation
Olympia, olympia
Olympia, olympia
Can you hear them screaming?
When you're close to the line
Your heart is like a thunder
Burning through the sky
All my life i've been waiting for the sound of my nation
Raise your heart, raise your voice to the sound of your nation
All my life i've been searching for the sound of my nation
Time has come, make some noise for the sound of your nation
'Cause it's not over, open up your eyes
You are too strong to give up, you're not born to die
You are livin' on the edge
Try the best you can until the end
Olympia, the sound of my nation
Olympia, the sound of my nation
All my life i've been waiting for the sound of my nation
Raise your heart, raise your voice to the sound of your nation
All my life i've been waiting for the sound of my nation
Raise your heart, raise your voice to the sound of your nation
All my life i've been searching for the sound of my nation
Time has come, make some noise for the sound of your nation
Olympia, the sound of my nation
Olympia, the sound of my nation

Olympia (Der Klang meiner Nation)

Mein ganzes Leben habe ich auf den Klang meiner Nation gewartet
Erhebe dein Herz, erhebe deine Stimme zum Klang deiner Nation
Olympia, Olympia
Olympia, Olympia
Kannst du sie schreien hören?
Wenn du nah an der Grenze bist
Dein Herz ist wie ein Donner
Der durch den Himmel brennt
Mein ganzes Leben habe ich auf den Klang meiner Nation gewartet
Erhebe dein Herz, erhebe deine Stimme zum Klang deiner Nation
Mein ganzes Leben habe ich nach dem Klang meiner Nation gesucht
Die Zeit ist gekommen, mach Lärm für den Klang deiner Nation
Denn es ist noch nicht vorbei, öffne deine Augen
Du bist zu stark, um aufzugeben, du bist nicht geboren, um zu sterben
Du lebst am Abgrund
Gib dein Bestes bis zum Ende
Olympia, der Klang meiner Nation
Olympia, der Klang meiner Nation
Mein ganzes Leben habe ich auf den Klang meiner Nation gewartet
Erhebe dein Herz, erhebe deine Stimme zum Klang deiner Nation
Mein ganzes Leben habe ich auf den Klang meiner Nation gewartet
Erhebe dein Herz, erhebe deine Stimme zum Klang deiner Nation
Mein ganzes Leben habe ich nach dem Klang meiner Nation gesucht
Die Zeit ist gekommen, mach Lärm für den Klang deiner Nation
Olympia, der Klang meiner Nation
Olympia, der Klang meiner Nation