Lyrics and translation Finley - Scegli me

Scegli me

Quasi blu metallici
Quasi come elettrici
Quegli occhi che
Ricordo anche se non li ho visti mai

Forse sono dentro ai miei
Sogni che forse dovrei
Spiegarti se
Non fosse che tu non ci crederai

Perché nemmeno io
Riesco a credere che un dio
Si sia un po' distratto
Perdendo un angelo davanti a me

Ma ormai già che sei qui
Ma ormai già che è così
Non ritornare a casa
O almeno portami con te

Scegli me

Quasi blu metallici
Quasi come elettrici
Quegli occhi che
Ricordo e forse non rivedrò mai

Ma non volare via
Ti prego, cambia idea
Non ritornare a casa
O almeno portami con te

Scegli me

Tu, dal cielo un angelo
Ascolta il mio respiro e scegli me

Mai, nemmeno un attimo
(It wasn't raining on this town)
Ti pentirai se adesso scegli me
(Because he lost an angel like you)

Stai sentendo il battito
(Don't leave me all alone)
Di un cuore che ti chiede "Scegli me"
(I want to hold you in my arms again)

Scegli me
Scegli me
Scegli me

Выбери меня

Почти стальной синий
Как будто электрический
Твой взгляд
Помню его, хотя не видел никогда

Может, он живет во мне
Во снах, которые надо
Рассказать бы тебе
Но кто поверит мне?

Ведь даже сам не верю
Как мог Господь так промахнуться
И ангела с небес
Передо мной уронить

Но ты теперь со мной
Но ты теперь со мной
Не уходи обратно
Или хотя бы возьми меня с собой

Выбери меня

Почти стальной синий
Как будто электрический
Твой взгляд
Помню и, наверное, не забуду никогда

Не улетай от меня
Прошу, передумай
Не уходи обратно
Или хотя бы возьми меня с собой

Выбери меня

Ты, слетевший с небес ангел
Почувствуй мое дыхание и выбери меня

Никогда, ни на миг
(На этот город не падал дождь)
Не пожалеешь, если выберешь меня
(Потому что он потерял ангела, такого как ты)

Ты слышишь, как бьется сердце?
(Не оставляй меня одного)
Оно требует: "Выбери меня"
(Я хочу снова держать тебя в объятиях)

Выбери меня
Выбери меня
Выбери меня