FINN - Sometimes the Going Gets a Little Tough (Mella Dee Going Got a Bit Shorter Mix) - translation of the lyrics into Russian




Sometimes the Going Gets a Little Tough (Mella Dee Going Got a Bit Shorter Mix)
Иногда становится немного тяжело (Mella Dee Going Got a Bit Shorter Mix)
Some times the goin' gets a little tough
Иногда становится немного тяжело,
It's seems our best ain't good enough
Кажется, что наших стараний недостаточно.
But when his hope is gone and life gets him down
Но когда твоя надежда угаснет, и жизнь тебя подкосит,
That's when he'll say he needs you around
Тогда ты скажешь, что я тебе нужна.
Sometimes the going gets a little tough
Иногда становится немного тяжело,
It's seems our best ain't good enough
Кажется, что наших стараний недостаточно.
But when his hope is gone and life gets him down
Но когда твоя надежда угаснет, и жизнь тебя подкосит,
That's when he'll say he needs you around
Тогда ты скажешь, что я тебе нужна.
Sometimes the going gets a little tough
Иногда становится немного тяжело,
It's seems our best ain't good enough
Кажется, что наших стараний недостаточно.
But when his hope is gone and life gets him down
Но когда твоя надежда угаснет, и жизнь тебя подкосит,
That's when he'll say he needs you around
Тогда ты скажешь, что я тебе нужна.
Sometimes the going gets a little tough
Иногда становится немного тяжело,
It's seems our best ain't good enough
Кажется, что наших стараний недостаточно.
But when his hope is gone and life gets him down
Но когда твоя надежда угаснет, и жизнь тебя подкосит,
That's when he'll say he needs you around
Тогда ты скажешь, что я тебе нужна.
Sometimes the going gets a little tough
Иногда становится немного тяжело,
It's seems our best ain't good enough
Кажется, что наших стараний недостаточно.
But when his hope is gone and life gets him down
Но когда твоя надежда угаснет, и жизнь тебя подкосит,
That's when he'll say he needs you around
Тогда ты скажешь, что я тебе нужна.





Writer(s): Edith Wayne


Attention! Feel free to leave feedback.