Finn Askew - Egotism - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Finn Askew - Egotism




Oh, oh, oh yeah
О, О, О да
I′m calling you out
Я зову тебя на помощь.
It's time to spit the truth out
Пришло время выплюнуть правду.
I think we need to fall out
Я думаю, нам нужно поссориться.
So I can get my head round everything
Так что я могу все обдумать.
Ooh, how
О-о, как
How am I supposed to feel now?
Что я должен чувствовать сейчас?
I feel like overkill now
Сейчас я чувствую себя перебором.
And I can′t get my head round
И я не могу прийти в себя.
You got issues, I got issues day to day, uh
У тебя проблемы, у меня проблемы изо дня в день, э-э-э ...
Why you begging, begging, begging me to stay
Почему ты умоляешь, умоляешь, умоляешь меня остаться?
Just admit it, you ain't wishing me away
Просто признай это, ты не хочешь, чтобы я ушел.
Give me back that last kiss, fuck this
Верни мне тот последний поцелуй, к черту все это
Gonna make you lovesick
Я заставлю тебя тосковать по любви
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Leave you behind
Оставить тебя позади.
Killing you so softly with every line
Убиваю тебя так нежно каждой строчкой.
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Now that's you, you, you, you, you
Теперь это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Leave you behind
Оставить тебя позади.
Killing you so softly with every line
Убиваю тебя так нежно каждой строчкой.
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Now that′s you, you, you, you, you
Теперь это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.
It′s way too late to turn round
Слишком поздно оборачиваться.
It's you that called the time-out
Это ты вызвал тайм-аут.
Maybe that′s the reason
Может быть, это и есть причина.
That you're love, love, love, lovesick
Что ты влюблен, влюблен, влюблен, влюблен.
You got issues, I got issues day to day, uh
У тебя проблемы, у меня проблемы изо дня в день, э-э-э ...
Why you begging, begging, begging me to stay
Почему ты умоляешь, умоляешь, умоляешь меня остаться?
Just admit it, you ain′t wishing me away
Просто признай это, ты не хочешь, чтобы я ушел.
Give me back that last kiss, fuck this
Верни мне тот последний поцелуй, к черту все это
Gonna make you lovesick
Я заставлю тебя тосковать по любви
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Leave you behind
Оставить тебя позади.
Killing you so softly with every line
Убиваю тебя так нежно каждой строчкой.
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Now that's you, you, you, you
Теперь это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.
I′m gonna be your claim to fame
Я буду твоим притязанием на славу.
I'm gonna be your worst mistake
Я буду твоей худшей ошибкой.
I'll be the one that got away
Я буду тем, кто сбежал.
Hold on to our last kiss, fuck this
Держись за наш последний поцелуй, к черту все это
You′re gonna miss me every night
Ты будешь скучать по мне каждую ночь.
Drown yourself in cheap white wine
Утопись в дешевом белом вине.
Go and try that shit online
Иди и попробуй это дерьмо онлайн
Give me back that last kiss, fuck this
Верни мне тот последний поцелуй, к черту все это
Gonna make you lovesick
Я заставлю тебя тосковать по любви
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Leave you behind
Оставить тебя позади.
Killing you so softly with every line
Убиваю тебя так нежно каждой строчкой.
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Now that′s you, you, you, you, you
Теперь это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Leave you behind
Оставить тебя позади.
Killing you so softly with every line
Убиваю тебя так нежно каждой строчкой.
Super drunk and lonely
Очень пьяный и одинокий
Now that's you, you, you, you, you
Теперь это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.





Writer(s): Mark Crew, Dan Priddy, Finn Askew


Attention! Feel free to leave feedback.