Finn Askew - Roses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Finn Askew - Roses




Hey, Rose
Эй, Роза!
I bought you five roses, won′t you come to my show?
Я купил тебе пять роз, Ты не придешь на мое шоу?
Show you how to live life, yeah, you know you're fucking gold
Покажу тебе, как жить, да, ты же знаешь, что ты гребаное золото.
Give you all my time if you wanna take it slow
Я отдам тебе все свое время, если ты хочешь не спешить.
Your soul is lovely, uh
Твоя душа прекрасна, э-э-э ...
Hey, Rose
Эй, Роза!
I bought you five roses, won′t you come to my show?
Я купил тебе пять роз, Ты не придешь на мое шоу?
Show you how to live life, yeah, you know you're fucking gold
Покажу тебе, как жить, да, ты же знаешь, что ты гребаное золото.
Give you all my time if you wanna take it slow
Я отдам тебе все свое время, если ты хочешь не спешить.
Your soul is lovely, ay
Твоя душа прекрасна, да.
You're my little pick-me-up, yeah
Ты мой маленький пикапчик, да
You fill up my cup, yeah
Ты наполняешь мою чашку, да
There′s never enough of you
Тебя всегда мало.
If I could have two of you I would (two of you I would, shit, yeah)
Если бы у меня было двое из вас, я бы так и сделал (двое из вас, черт возьми, да).
Maybe that′s a bit greedy
Может быть, это немного жадно.
We don't gotta keep it PG
Мы не должны держать это в секрете.
Darling, we can just be free, oh
Дорогая, мы можем просто быть свободными, о
It′s on you
Это твоя вина.
It's on you
Это твоя вина.
It′s on you
Это твоя вина.
It's on you
Это твоя вина.
Hey, Rose
Эй, Роза!
I bought you five roses, won′t you come to my show?
Я купил тебе пять роз, Ты не придешь на мое шоу?
Show you how to live life, yeah, you know you're fucking gold
Покажу тебе, как жить, да, ты же знаешь, что ты гребаное золото.
Give you all my time if you wanna take it slow
Я отдам тебе все свое время, если ты хочешь не спешить.
Your soul is lovely, ay
Твоя душа прекрасна, да.
Hey, Rose
Эй, Роза!
I bought you five roses, won't you come to my show?
Я купил тебе пять роз, Ты не придешь на мое шоу?
Show you how to live life, yeah, you know you′re fucking gold
Покажу тебе, как жить, да, ты же знаешь, что ты гребаное золото.
Give you all my time if you wanna take it slow
Я отдам тебе все свое время, если ты хочешь не спешить.
Your soul is lovely, yeah
Твоя душа прекрасна, да
I hate waking up
Я ненавижу просыпаться.
But waking up with you makes me wanna wake up
Но когда я просыпаюсь с тобой, мне хочется проснуться,
I′m a mess-up, you're a mess-up, that′s too messed up
я в полном беспорядке, ты в полном беспорядке, это слишком запутанно.
Uh, but we fell into each other's arms
Но мы упали в объятия друг друга.
Out of the storm, I will put sun to your complexion
Во время бури Я подарю солнце твоему лицу.
I lay my heart on you, yeah, that′s my affection
Я отдаю тебе свое сердце, да, это моя любовь.
My affection
Моя привязанность
It's on you (it′s on you)
Это на тебе (это на тебе).
It's on you (it's on you)
Это на тебе (это на тебе).
It′s on you
Это твоя вина.
It′s on you
Это твоя вина.
Hey, Rose
Эй, Роза!
I bought you five roses, won't you come to my show?
Я купил тебе пять роз, Ты не придешь на мое шоу?
Show you how to live life, yeah, you know you′re fucking gold
Покажу тебе, как жить, да, ты же знаешь, что ты гребаное золото.
Give you all my time if you wanna take it slow
Я отдам тебе все свое время, если ты хочешь не спешить.
Your soul is lovely, uh
Твоя душа прекрасна, э-э-э ...
Hey, Rose
Эй, Роза!
I bought you five roses, won't you come to my show?
Я купил тебе пять роз, Ты не придешь на мое шоу?
Show you how to live life, yeah, I know you′re fucking gold
Покажу тебе, как жить, да, я знаю, что ты гребаное золото.
Give you all my time if you wanna take it slow
Я отдам тебе все свое время, если ты хочешь не спешить.
Your soul is lovely
Твоя душа прекрасна.
Hey, Rose
Эй, Роза!
Hey, Rose
Эй, Роза!





Writer(s): Finn Askew


Attention! Feel free to leave feedback.