Lyrics and translation Finn Kalvik - Refrenger

Refrenger

Sist vi satt her som i natt
Var alt jeg sa ærlig ment
Men tiden går og jeg forstår
At nå er det for sent
Rommet har vi fylt i kor
Med meningsløse tomme ord
Og det refrenget har vi sunget lenge
Og det refrenget har vi sunget lenge

Du vet hva jeg mente da
Jeg sa du har ikke mer å gi
Hvis du tør forsøke og spør
Deg selv og hør hva hun har å si
For jeg ser igjennom deg
Og du har lagt all skyld på meg
Og det refrenget har du sunget lenge
Og det refrenget har du sunget lenge

En liten bit av veien hit
Var faktisk ganske fin
Til ditt forsvar må jeg si jeg har
Ofte misunt deg styrken din
Men aldri mer hånd i hånd
For ingenting kan gjøres om
Og det refrenget skal vi synge lenge
Og det refrenget skal vi synge lenge
Og det refrenget skal vi synge lenge
Og det refrenget skal vi synge lenge
Og det refrenget skal vi synge lenge
Og det refrenget skal vi synge lenge
Og det refrenget skal vi synge lenge

Припев

Когда мы в последний раз сидели здесь, как этой ночью,
Всё, что я говорил, было искренне.
Но время идет, и я понимаю,
Что теперь уже слишком поздно.
Мы заполнили комнату хором,
Бессмысленными, пустыми словами.
И этот припев мы пели долго,
И этот припев мы пели долго.

Ты знаешь, что я имел в виду,
Когда сказал, что тебе больше нечего дать.
Если осмелишься, попробуй спросить
Себя и послушай, что она может сказать.
Потому что я вижу тебя насквозь,
И ты возложила всю вину на меня.
И этот припев ты пела долго,
И этот припев ты пела долго.

Небольшой отрезок пути сюда
Был на самом деле довольно хорош.
В твою защиту должен сказать, что я
Часто завидовал твоей силе.
Но больше никогда рука об руку,
Потому что ничего нельзя изменить.
И этот припев мы будем петь долго,
И этот припев мы будем петь долго,
И этот припев мы будем петь долго,
И этот припев мы будем петь долго,
И этот припев мы будем петь долго,
И этот припев мы будем петь долго,
И этот припев мы будем петь долго.