Finn Matthews - Low Key - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Finn Matthews - Low Key




Low Key
Discret
Living simple, listen at the wind blow
Je vis simplement, j'écoute le vent souffler
Light a candle, tell me some I don't know
J'allume une bougie, raconte-moi des choses que je ne sais pas
'Bout yourself, wanna step into your world, yeah
Sur toi, j'ai envie de plonger dans ton monde, oui
Funny shit aside, I just like you
Blagues à part, je t'aime vraiment
When the sun don't give me by, hope the nice do
Quand le soleil ne me donne pas de lumière, j'espère que tu le feras
Wasting all my time, can't help it
Je perds tout mon temps, je n'y peux rien
Need you by my side, is that selfish?
J'ai besoin de toi à mes côtés, est-ce égoïste ?
(Selfish, yeah)
(Égoïste, ouais)
I just wanna come through
J'ai juste envie de venir
Free ride when you hit me and I'm on my way to you
Un trajet gratuit quand tu me contactes et je suis en route vers toi
Ooh, let's do something trippy, we can fade, fade
Ooh, faisons quelque chose de bizarre, on peut disparaître, disparaître
Low key
Discret
I've been kissing you when you're asleep
Je t'embrasse quand tu dors
Seeing all the things you don't think
Je vois tout ce que tu ne penses pas
I'm noticing
Je remarque
Low key
Discret
I've been kissing you when you're asleep
Je t'embrasse quand tu dors
Seeing all the things you don't think
Je vois tout ce que tu ne penses pas
I'm noticing
Je remarque
I was feeling lonely, 'til the day that I met ya
Je me sentais seul, jusqu'au jour je t'ai rencontrée
You were gettin' fucked over by couple different ex's
Tu te faisais avoir par quelques ex
Now I got you and you got me
Maintenant je t'ai et tu me as
Life is so good, I feel complete
La vie est si belle, je me sens complet
I just wanna come through
J'ai juste envie de venir
Free ride when you hit me and I'm on my way to you
Un trajet gratuit quand tu me contactes et je suis en route vers toi
Ooh, let's do something trippy, we can fade, fade
Ooh, faisons quelque chose de bizarre, on peut disparaître, disparaître
Low key
Discret
I've been kissing you when you're asleep
Je t'embrasse quand tu dors
Seeing all the things you don't think
Je vois tout ce que tu ne penses pas
I'm noticing
Je remarque
Low key
Discret
I've been kissing you when you're asleep
Je t'embrasse quand tu dors
Seeing all the things you don't think
Je vois tout ce que tu ne penses pas
I'm noticing
Je remarque
And I know that you feel it too
Et je sais que tu le ressens aussi
I just hope we can see this through
J'espère juste qu'on peut y arriver
(Bring it back)
(Ramène-moi)





Writer(s): Finn Matthews, Matthew 'finn Matthews' Mccabe, Sean David Fenton


Attention! Feel free to leave feedback.