Finno - Lost Brothers (feat. Rodo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Finno - Lost Brothers (feat. Rodo)




Lost Brothers (feat. Rodo)
Frères Perdus (feat. Rodo)
FINNO, RODO - Lost Brothers wieder back on Beat
FINNO, RODO - Frères perdus, de retour sur le beat
District auf Anlage, Bässe knallen wie Ecstasy
District sur l'autoradio, les basses cognent comme de l'ecstasy
Ähnlich wie bei BK, stacken weiter unser Cheese
Comme chez BK, on continue d'accumuler notre fromage
Wonda in der Kitchen whippt das saucy Recipe
Wonda dans la cuisine prépare la sauce
Whip it, whip it, whip it Wonda
Fouette, fouette, fouette Wonda
Money on my Mind, mir geht es nur um Kommas
L'argent dans ma tête, je ne pense qu'aux virgules
Deine Freundin auf der Party, warum sucht sie Kontakt?
Ta copine à la fête, pourquoi essaie-t-elle de me contacter ?
Es geht steil nach oben wie die Nadel eines Kompass
On monte en flèche comme l'aiguille d'une boussole
Ey, ey
Hé,
Pass den Shit mir geht es special heut
Fais gaffe, mec, aujourd'hui, je suis spécial
Weil seit kurzem bei mir besser läuft
Parce que depuis peu, tout se passe mieux pour moi
Ziemlich lange Zeit habe ich die ganze Fam enttäuscht
J'ai déçu toute la famille pendant longtemps
Das hat jetzt ein Ende, denn ich sammel diese Stacks für euch
C'est terminé maintenant, je ramasse ces billets pour vous
(For real)
(Pour de vrai)
Money on my Mind, Loud in meinem Wood
L'argent dans ma tête, fort dans mon bois
Viel zu viele Drugs machen mich noch dumm
Trop de drogue me rendent stupide
Machs nicht weil ich will, sondern weil ich muss
Je le fais pas parce que je veux, mais parce que je dois
Uns geht es immer gut, warum du schiebst du Frust?
On va toujours bien, pourquoi tu ravales ta frustration ?
Money on my Mind, Loud in meinem Wood
L'argent dans ma tête, fort dans mon bois
Viel zu viele Drugs machen mich noch dumm
Trop de drogue me rendent stupide
Machs nicht weil ich will, sondern weil ich muss
Je le fais pas parce que je veux, mais parce que je dois
Uns geht es immer gut, warum du schiebst du Frust?
On va toujours bien, pourquoi tu ravales ta frustration ?
Faded auf ner Xan, praye zu dem Herrn
Fading sur une Xan, je prie le Seigneur
Sie wollens mir erklären, doch ich kann sie nicht hören
Ils veulent m'expliquer, mais je ne les entends pas
Leute klingeln ganzen Tag, Police hängen an meinem Arsch
Les gens sonnent toute la journée, la police me colle aux basques
Komplett wasted durch die Bars, leerer Blick in Kamera
Complètement wasted à travers les bars, regard vide vers la caméra
Uh stacke Money up, habe Lila in meinem Cup drin
Uh, j'accumule du fric, j'ai du violet dans mon gobelet
Rapper drohen im Netz und passieren tut dann gar nichts
Les rappeurs menacent sur le net et rien ne se passe
Alles was ich sage ja ich mach es
Tout ce que je dis, oui, je le fais
Keiner will mehr Themen, weil alle krass am Arsch sind
Personne ne veut plus de thèmes, parce que tout le monde est au bord du gouffre
Habe zwei Handys und du keine Nummer
J'ai deux téléphones et toi, tu n'as pas de numéro
Ich bin ein Bandit und du bist ein Lutscher
Je suis un bandit et toi, tu es une sucette
Sie will mit mir chillen, obwohl ich keine Lust hab
Elle veut chiller avec moi, même si j'ai pas envie
Jeder Tag fühlt sich an so wie mein Geburtstag
Chaque jour se sent comme mon anniversaire
Money on my Mind, Loud in meinem Wood
L'argent dans ma tête, fort dans mon bois
Viel zu viele Drugs machen mich noch dumm
Trop de drogue me rendent stupide
Machs nicht weil ich will, sondern weil ich muss
Je le fais pas parce que je veux, mais parce que je dois
Uns geht es immer gut, warum du schiebst du Frust?
On va toujours bien, pourquoi tu ravales ta frustration ?
Money on my Mind, Loud in meinem Wood
L'argent dans ma tête, fort dans mon bois
Viel zu viele Drugs machen mich noch dumm
Trop de drogue me rendent stupide
Machs nicht weil ich will, sondern weil ich muss
Je le fais pas parce que je veux, mais parce que je dois
Uns geht es immer gut, warum du schiebst du Frust?
On va toujours bien, pourquoi tu ravales ta frustration ?





Writer(s): Finn Schlüsselburg


Attention! Feel free to leave feedback.