Finno - NOW WE TALKING - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Finno - NOW WE TALKING




NOW WE TALKING
MAINTENANT ON PARLE
Now we talkin
Maintenant on parle
No fucks given, gehe all in
Je m'en fous, je vais tout miser
Finno risin, we ain't fallin
Finno monte, on ne tombe pas
Did so much shit, but I ain't sorry
J'ai fait tellement de merdes, mais je ne suis pas désolé
Now we talkin
Maintenant on parle
No fucks given, gehe all in
Je m'en fous, je vais tout miser
Finno risin, we ain't fallin
Finno monte, on ne tombe pas
Did so much shit, but I ain't sorry
J'ai fait tellement de merdes, mais je ne suis pas désolé
I ain't sorry for the stuff I did
Je ne suis pas désolé pour les choses que j'ai faites
Cuz there ain't no need
Parce qu'il n'y a pas besoin
If that's okay for me
Si ça me va
I gon' live with it
Je vais vivre avec ça
Jeder macht Fehler, nur ich keine
Tout le monde fait des erreurs, sauf moi
Lege etwas Geld an die Seite
Mets un peu d'argent de côté
Es geht um mein Babe und um die Scheine
C'est pour mon bébé et pour l'argent
Finno wird sein Ziel erreichen
Finno atteindra son objectif
Jeder macht Fehler, nur ich keine
Tout le monde fait des erreurs, sauf moi
Lege etwas Geld an die Seite
Mets un peu d'argent de côté
Hab die Boys dabei, sie haben mich immer schon supportet
J'ai les gars avec moi, ils m'ont toujours soutenu
Gang for Life, du solltest wissen, dass ich für sie morde
Gang for Life, tu devrais savoir que je meurs pour eux
Now we talkin
Maintenant on parle
No fucks given, gehe all in
Je m'en fous, je vais tout miser
Finno risin, we ain't fallin
Finno monte, on ne tombe pas
Did so much shit, but I ain't sorry
J'ai fait tellement de merdes, mais je ne suis pas désolé
Now we talkin
Maintenant on parle
No fucks given, gehe all in
Je m'en fous, je vais tout miser
Finno risin, we ain't fallin
Finno monte, on ne tombe pas
Did so much shit, but I ain't sorry
J'ai fait tellement de merdes, mais je ne suis pas désolé
I ain't sorry for the stuff I did
Je ne suis pas désolé pour les choses que j'ai faites
Cuz there ain't no need
Parce qu'il n'y a pas besoin
If that's okay for me
Si ça me va
I gon' live with it
Je vais vivre avec ça
Habe dir gesagt, dass ich lebe damit
Je t'ai dit que je vis avec ça
Dass ich sterbe damit
Que je meurs avec ça
Es gibt nur einen Jungen und wer, wenn nicht Finn
Il n'y a qu'un seul mec et qui, si ce n'est Finno
Will Perlenketten
Il veut des colliers de perles
Die Schwerkraft verschwindet
La gravité disparaît
Ich werde es finden
Je vais le trouver
Stecke meine Leute auf 'ne Insel
Je mets mes gars sur une île
Bleib für immer kindisch
Je reste enfantin pour toujours
Shoutout an meinem Brother Wilson
Shoutout à mon frère Wilson
Wer wenn nicht Finn?
Qui d'autre que Finno ?
Now we talkin
Maintenant on parle
No fucks given, gehe all in
Je m'en fous, je vais tout miser
Finno risin, we ain't fallin
Finno monte, on ne tombe pas
Did so much shit, but I ain't sorry
J'ai fait tellement de merdes, mais je ne suis pas désolé
Now we talkin
Maintenant on parle
No fucks given, gehe all in
Je m'en fous, je vais tout miser
Finno risin, we ain't fallin
Finno monte, on ne tombe pas
Did so much shit, but I ain't sorry
J'ai fait tellement de merdes, mais je ne suis pas désolé
I ain't sorry for the stuff I did
Je ne suis pas désolé pour les choses que j'ai faites
Cuz there ain't no need
Parce qu'il n'y a pas besoin
If that's okay for me
Si ça me va
I gon' live with it
Je vais vivre avec ça





Writer(s): Finno King


Attention! Feel free to leave feedback.