Lyrics and translation Finntroll - Ett Norrskensdåd
Ett
norrskensdåd
av
ändlös
skam
Акт
бесконечного
стыда.
Ett
dråp
i
dyster
stund
Капля
в
темноте.
En
skarp
sten
en
skalle
sprättad
Острый
камень
расколотый
череп
Han
drack
av
liv
och
lust
Он
пил
жизнь
и
похоть.
Han
drack
av
liv
och
lust
Он
пил
жизнь
и
похоть.
Ty
salt
och
tjockt
var
barmablod
Ибо
соленой
и
густой
была
кровь
бармы.
Den
natt
han
begick
sitt
mannamord
Ночь,
когда
он
совершил
непредумышленное
убийство.
I
hans
ögon
bara
en
best,
ingen
sans
В
его
глазах
только
зверь,
никакого
смысла.
Då
han
dansade
dräparens
dans
Когда
он
танцевал
танец
убийцы.
Han
stänkte
på
berg
och
backe
Он
плескался
по
горам
и
холмам.
Han
ilade
och
skrek
Он
выл
и
кричал.
Mordens
smak
i
röder
mund
Красный
вкус
убийства.
Garmens
blick
i
månens
stund
Взгляд
гармена
в
момент
восхода
Луны
Ty
salt
och
tjockt
var
barmablod
Ибо
соленой
и
густой
была
кровь
бармы.
Den
natt
han
begick
sitt
mannamord
Ночь,
когда
он
совершил
непредумышленное
убийство.
I
hans
ögon
bara
en
best,
ingen
sans
В
его
глазах
только
зверь,
никакого
смысла.
Då
han
dansade
dräparens
dans
Когда
он
танцевал
танец
убийцы.
Då
han
dansade
dräparens
dans
Когда
он
танцевал
танец
убийцы.
Snart
sprang
han
sin
skog
Вскоре
он
побежал
в
свой
лес.
Han
löpte
bland
is
och
driva
Он
бежал
среди
льда
и
дрейфовал.
I
ändlös
tid
och
vintervarv
В
бесконечном
времени
и
зимних
кругах
Bojor
av
månens
skiva
Оковы
лунного
диска
Ty
salt
och
tjockt
var
barmablod
Ибо
соленой
и
густой
была
кровь
бармы.
Den
natt
kan
begick
sitt
mannamord
В
ту
ночь
Кан
совершил
непредумышленное
убийство.
I
hans
ögon
bara
en
best,
ingen
sans
В
его
глазах
только
зверь,
никакого
смысла.
Då
han
dansade
dräparens
dans
Когда
он
танцевал
танец
убийцы.
Ty
salt
och
tjockt
var
barmablod
Ибо
соленой
и
густой
была
кровь
бармы.
Den
natt
han
begick
sitt
mannamord
Ночь,
когда
он
совершил
непредумышленное
убийство.
I
hans
ögon
bara
en
best,
ingen
sans
В
его
глазах
только
зверь,
никакого
смысла.
Då
han
dansade
dräparens
dans
Когда
он
танцевал
танец
убийцы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ponsimaa Samuli Johannes, Ruotsalainen Samuel, Sorvali Henri Antti Viljami, Uusitalo Sami Antero, Karlbom Mikael, Lillmans Mathias Bengt Daniel, Virta Aleksi Matias, Jamsen Jan Mikael
Attention! Feel free to leave feedback.