Lyrics and translation Finntroll - Nedgång
Urberget
gav
en
gåva
stor
La
montagne
primordiale
a
donné
un
grand
cadeau
I
jorden
och
vattnet
Dans
la
terre
et
l'eau
I
mörkrets
källa
jag
sanning
fann
Dans
la
source
des
ténèbres,
j'ai
trouvé
la
vérité
Min
födosaga
då
blev
sann
Mon
conte
de
naissance
est
alors
devenu
vrai
Trettio
dagar
och
trettio
nätter
Trente
jours
et
trente
nuits
Jag
klättrade
mot
jordens
famn
J'ai
grimpé
vers
l'étreinte
de
la
terre
Hornkrönte
vandrade
på
dyster
sten
Couronné
de
cornes,
j'ai
marché
sur
une
pierre
sombre
En
som
sanningen
smakat
och
blivit
ren
Celui
qui
a
goûté
à
la
vérité
et
est
devenu
pur
Jag
såg
solens
och
månens
steg
J'ai
vu
les
pas
du
soleil
et
de
la
lune
Jag
såg
sanningen,
en
dyster
väg
J'ai
vu
la
vérité,
un
chemin
sombre
En
runa
spådde
krig
och
fasa
Une
rune
prédisait
la
guerre
et
l'horreur
En
runa
tälde
till
mig
om
blod
och
raseri
Une
rune
me
parlait
de
sang
et
de
fureur
Jag
såg
solens
och
månens
steg
J'ai
vu
les
pas
du
soleil
et
de
la
lune
Jag
såg
sanningen,
en
dyster
väg
J'ai
vu
la
vérité,
un
chemin
sombre
En
runa
spådde
krig
och
fasa
Une
rune
prédisait
la
guerre
et
l'horreur
En
runa
tälde
till
mig
om
blod
och
raseri
Une
rune
me
parlait
de
sang
et
de
fureur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sami Uusitalo, Jan Jamsen, Mathias Lillmans, Samu Ruaotsalainen, Samuli Ponsimaa, Henri Sorvali, Mikael Karlbom
Attention! Feel free to leave feedback.