Lyrics and translation Finntroll - Rivfader
Ut
långt
långt
långt
i
skogen
där
brinna
en
eld
Далеко
далеко
далеко
в
лесу
где
горит
огонь
Ut
långt
långt
långt
i
skogen
där
springa
en
ulv
Далеко
далеко
далеко
в
лесу
где
бегает
волк
Sönder
ska
han
trasa
kött
och
ben
av
kristi
lamm
Истерзанный,
он
оденет
плоть
и
кости
Агнца
Христова.
Nu
stiga
ohygglig
fasa
ur
gravens
kyla
mull
Теперь
восстань
ужасный
ужас
из
могильного
холода
Малл
Och
damm
han
kommit
igen
för
att
slita
huvud
И
прах
он
пришел
снова,
чтобы
оторвать
голову.
Och
lem
äntligen
har
RivFader
kommit
hem
И
Лимб
наконец
то
Ривфейдер
вернулся
домой
Ã?
rhundraden
må
löpa
människoliv
må
vittra
bort
О,
века
могут
пробежать,
человеческие
жизни
могут
зачахнуть.
Ty
när
den
vite
ormen
skådas
på
den
norra
himmelen
då
skola
RivFader
stiga
ur
sin
långa
sömn
för
att
slå
ner
nordens
kristna
plåga
Ибо
когда
увидят
Белого
Змея
На
Северных
небесах,
тогда
восстанет
отец
слез
из
своего
долгого
сна,
чтобы
сразить
христианскую
чуму
Севера.
Ut
långt
långt
långt
i
skogen
där
springa
en
ulv
Далеко
далеко
далеко
в
лесу
где
бегает
волк
Ut
långt
långt
långt
i
skogen
där
brinna
en
eld
Далеко
далеко
далеко
в
лесу
где
горит
огонь
Ur
vittrans
brasa
stiga
onda
tankar
fram
Из
огня
белого
дерева
появляются
злые
мысли.
[A
great
wolf
lurks
in
the
forest
and
an
evil
fire
burns
between
the
trees.
Two
prophecies
predicting
the
return
of
RivFader,
a
legendary
troll-king
who
once
ruled
the
northern
lands.
When
the
white
serpent
is
seen
on
the
arctic
sky
RivFader
returns
and
shall
strike
down
the
followers
of
the
christian
plague.
Hail,
RivFader!]
Великий
Волк
прячется
в
лесу,
и
злой
огонь
горит
между
деревьями.
два
пророчества
предсказывают
возвращение
Ривфадера,
легендарного
короля
троллей,
который
когда-то
правил
северными
землями.
когда
Белый
змей
появится
в
арктическом
небе,
Ривфадер
вернется
и
сразит
последователей
христианской
чумы.
Да
здравствует
Ривфадер!]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henri Antti Viljami Sorvali, Sami Antero Uusitalo Sami, Samuel Ruotsalainen, Jan Mikael Jaemsen, Teemu Valtteri Raimoranta
Attention! Feel free to leave feedback.