Lyrics and translation Fintelligens - Ei koskaan

Ei koskaan

Hiphop ei kuole koskaan, turha ees koittaa swettaa.
En pysty, en aio, en haluu lopettaa.
Pitkän matkaa tähän siit ku tutustuttii,
Monta hulluu stunttii. Sai hopin nuosee nollast hunttii.
Matkal tehny virheit, mut en jätä niistä oppimatta.
Stoppii hakkaa saa mut lähes joka suomihoppiplatta.
Kulttuurin vuoks oon valmis elämäni pottii laittaa,
Ja sotii vaikka, frontlainii samantien otin paikan.
Faktaa! Se mitä kuulet nyt on miten me eletään,
Myyty kakskyttuhat plattaa ja edelleen edetään.
En pyydä lupii keneltäkään, ei pelkkää hupii edelleenkään,
Tehny tuhdist duunii, tän eteen, en enää lepää.
En jää asemiin yritän eteenpäin harppaa,
Toiset larppaa yritän tosielämäs skarppaa.
Syteen tai saveen, meni miten meni,
Vitut muiden mielipiteist pysyn aiton itelleni.
En koskaan, tuu tinkii omast asenteesta.
Älä tuu testaa, mun sanat käy aseesta!
Elämän koulu, vastoinkäymiset opettaa.
En pysty, en aio, enkä haluu lopettaa! (2x)
Pitää tajuu alust asti et kaikki on valintoja.
Tietää mihin sä voit tukee, ja horjuessa nojaa.
Olipa ne luonnonlahjoja tai kouluopintoja,
Helppo massi saattaa tehä isost miehest pienen pojan.
Heikot itseään korostaa, olemattomast teosta,
Ja puhutaan isosta, vahvemmat ei turhaan bostaa.
Ei koskaan, pidä luulla et kaiken voi ostaa,
Panostaa, et joku tulee sut ojasta nostaa.
Aspektin nimi ei koskaan oo liittettynä roskaan.
Annan kaiken minkä osaan, sen satakymmenen prossaa.
Tiedän sen et jos en flossaa, muit on kymmenen jonossa,
Jo kehdossa tajusin ettei ongelmat selvii vahingossa.
Ojas tai allikossa, voitos, tappiossa.
Frendei en unohda koskaan, nimet visusti kallossa.
Tässä maapallossa, ei riitä toimii hyväs uskossa.
Teen tulost nyt koska viisarit kääntyy sun kellossa.
Kuka frlittu on KooTee, mä en ryhdy fiilistelee.
En pidä kynttiilää vakan alla, nöyrät hiiviskelee.
Jos on raffi staili, si on turha alkaa sievistelee,
Se on perseen nuolijoiden osa tyytyy mielistelee.
Nämä asiat sä sun mieleesi sulauta,
Elämäs bätlääminen kestää syntymästäsi hautaan.
Jotkut joutuu taipumaan, kun taas toiset on rautaa,
Puukotat selkään nii ei kukaan sua koskaan auta.
En koskaan, tuu tinkii omast asenteesta.
Älä tuu testaa, mun sanat käy aseesta!
Elämän koulu, vastoinkäymiset opettaa.
En pysty, en aio, enkä haluu lopettaa! (2x)
I S O H! Ei tuu koskaan tinkii tasostaan,
Koskaan skriivaa moskaa, koskaa luopuu taidostaan.
Eikä tuu wäkkii värssyy droppaa koskaan,
Suomiräppii koppaa koskaan, eikä tuu sun wäkkii levyy shoppaa koskaan.
En lämpää penkkii, enkä pelaa farmii,
Siit pitää huolen et meitsi pelaa klisée-alarmi.
Hommat rullaa, toivon ettei mikää muuttuu tarvi,
Hiphop, mun nainen, mun gaissit, en koskaa muut tuu tarvii.
Monet olettaa vaik ei tiedä siitä mitään,
Emmä vihaa sun musaa vaik en, satu siit pitää.
Sulle douppii, tod. näk. en pidä sit minään,
Ja mitä sä teet, tod. näk. en tekis ikinä.
Kuka rap-geimin nousun ois arvannu koskaan?
Nyt pelii vihaa ne, ketkä ei oo pelannu koskaan.
Heittaajat puhuu pelkkää roskaa ja roska on ku paskaa,
Ja paska ei tuu loppuu koskaan!
En koskaan, tuu tinkii omast asenteesta.
Älä tuu testaa, mun sanat käy aseesta!
Elämän koulu, vastoinkäymiset opettaa.
En pysty, en aio, enkä haluu lopettaa! (2x)

Никогда

Хип-хоп не умрет никогда, даже не пытайся спорить, милая.
Я не могу, не буду, не хочу останавливаться.
Долгий путь с тех пор, как мы познакомились,
Много безумных трюков. Подняли хип-хоп с нуля до сотни.
Делал ошибки по пути, но не перестану учиться на них.
Меня заставляют остановиться почти все финские хип-хоп площадки.
Ради культуры я готов поставить на кон свою жизнь,
И воевать, если надо, сразу занял место на передовой.
Факт! То, что ты слышишь сейчас, это как мы живем,
Продано двадцать тысяч пластинок, и мы продолжаем двигаться вперед.
Я не прошу ни у кого разрешения, это не просто забава,
Проделал тяжелую работу ради этого, больше не буду отдыхать.
Не останусь на месте, пытаюсь прыгнуть вперед,
Другие играют, я пытаюсь быть начеку в реальной жизни.
В огонь или в воду, будь что будет,
Плевать на чужие мнения, останусь верен себе.
Никогда не пойду на компромисс со своими принципами.
Не испытывай меня, мои слова как оружие!
Школа жизни, неудачи учат.
Я не могу, не буду и не хочу останавливаться! (2x)
Надо понимать с самого начала, что все — это выбор.
Знать, на что ты можешь опереться, когда шатаешься.
Будь то природные таланты или школьное образование,
Легкие деньги могут сделать из большого мужчины маленького мальчика.
Слабые превозносят себя за несуществующие дела,
И говорят о величии, сильные не хвастаются понапрасну.
Никогда не думай, что все можно купить,
Старайся, чтобы кто-то вытащил тебя из ямы.
Имя Аспект никогда не будет связано с мусором.
Я отдаю все, что могу, свои сто десять процентов.
Я знаю, что если я не буду читать рэп, десять других стоят в очереди,
Еще в колыбели я понял, что проблемы не решаются случайно.
В канаве или во дворце, в победе, в поражении.
Я никогда не забуду друзей, их имена крепко в моей памяти.
На этой планете недостаточно действовать с добрыми намерениями.
Я делаю результат сейчас, потому что стрелки тикают на твоих часах.
Кто такой чертов KooTee, я не буду вникать.
Я не прячу свой талант, скромные крадутся.
Если у тебя крутой стиль, нечего стесняться,
Удел подхалимов — угождать.
Впитай эти вещи в свой разум,
Борьба в жизни длится от рождения до могилы.
Некоторым приходится сдаваться, в то время как другие — из стали,
Ударишь в спину, и никто тебе никогда не поможет.
Никогда не пойду на компромисс со своими принципами.
Не испытывай меня, мои слова как оружие!
Школа жизни, неудачи учат.
Я не могу, не буду и не хочу останавливаться! (2x)
Большой! Никогда не снизит свою планку,
Никогда не будет писать мусор, никогда не откажется от своего мастерства.
И никогда не станет насильно выдавливать из себя куплеты,
Никогда не станет копировать финский рэп, и ты никогда не купишь его альбом по принуждению.
Я не грею скамейку запасных, не играю в фарм-клубе,
Я позабочусь о том, чтобы у меня сработала «клише-сигнализация».
Дела идут, надеюсь, ничего не придется менять,
Хип-хоп, моя женщина, мои братья, мне больше никто не нужен.
Многие предполагают, хотя ничего об этом не знают,
Я не ненавижу твою музыку, даже если мне она не нравится.
Что для тебя круто, я, вероятно, не считаю таковым,
И то, что ты делаешь, я, вероятно, никогда бы не сделал.
Кто мог предсказать взлет рэп-игры?
Теперь игру ненавидят те, кто никогда в нее не играл.
Хейтеры говорят только мусор, а мусор — это как дерьмо,
А дерьмо никогда не кончится!
Никогда не пойду на компромисс со своими принципами.
Не испытывай меня, мои слова как оружие!
Школа жизни, неудачи учат.
Я не могу, не буду и не хочу останавливаться! (2x)