Lyrics and translation Fintelligens - Jos Mahdollista

Jos Mahdollista

Vanhemmat kelaa vaan niitten uraa ja miten massii käärii,
Ei jää aikaa opettaa mikä oikein ja väärin.
Näytetään et elämässä pitää stuffii ja rahaa olla.
Sitä ennen ihmetellään miks nuorillaon paha olla?
Muksuil bäädimpää ku ennen säädinpää ku ennen.
Tilalle vaan enemmän tv: t ja kaukosäädintä,
Ku ennen rahal paikkaa.
Testaa muksui lahjoo vaikka nyt ne haluis skidit nuorempana kouluun
Laittaa nähny vanhempien ostavan lapsilleen autoi nähny vanhempien
Kaivavan lapsilleen hautoi oon nähny kakstoist vuotiait kuoseis parin
Promillen ja nähny frendei jotka vaan vittuilee vanhemmilleen
Koti siirtää vastuun kouluun koulu takas kotiin ku skideil natsaa
Bumi viina liima tai liuotin munkin arvois on paljon mita teeveest
Tuijotin yhteiskunta pelaa kovilla ja hävii koko potin

Jos mahdollista ongelmat pitäs ennalt estää,
Koska minkä taakseen jättää löytää saleen edestä.
Ei oo helppo kellään joka syntyy muovilusikka suus,
Ei saa unohtaa, et näis muksuis on tulevaisuus. (2x)

Elämä on testi muksut kasvaa nopeesti kaikil kiire olla aikuisempii ku
Mitä on oikeesti jos puolustus pettää elämä lyö helposti köysiin
Ja fuck huumeet tehny monist mun frendeistäkin löysii oon
Kunnon perheest onneks vanhemmat piti kuria vähä enemmän ku
Juuri ja juuri käyny tuuri famili on aliarvostettu harva kunnol
Kasvatettu mulle pienest asti kunnioitust opetettu matkal aikuisuuteen
Helposti voi ote lipsuu toiset menee yliopistoon toiset säätää nipsuu
Ei helppoo kellään jokaselle tulee takkii jos on automaattivaihteet
Ennen vapaat tulee pakki oon nähny ja kokenu draamaa kasvanu
Lamaan ja joka puolel suomee lähiös on meininki sama nähny jannui
Jotka pöllii koska on pakko syödä jotain jannui jotka haastaa riitaa
Koska on pakko lyödä jotain

Jos mahdollista ongelmat pitäs ennalt estää,
Koska minkä taakseen jättää löytää saleen edestä.
Ei oo helppo kellään joka syntyy muovilusikka suus,
Ei saa unohtaa, et näis muksuis on tulevaisuus. (2x)

Если Возможно

Родители гонятся за карьерой и деньгами,
Не остается времени учить, что хорошо, а что плохо.
Показывают, что в жизни нужны вещи и деньги.
А потом удивляются, почему молодежи плохо?
У детей проблем больше, чем раньше, заморочек больше, чем раньше.
Вместо внимания — всё больше телевизоров и пультов,
Чем раньше денег.
Попробуй подкупить детей, хотя они хотят в школу, пока молоды.
Видел, как родители покупают своим детям машины, видел, как родители
Копают своим детям могилы. Видел двенадцатилетних под градусом
И видел друзей, которые просто хамят своим родителям.
Дом перекладывает ответственность на школу, школа обратно на дом, когда у детей проблемы.
Алкоголь, клей или растворитель, мои ценности — это то, что я видел по телевизору.
Общество играет по-крупному и проигрывает всё.

Если возможно, проблемы нужно предотвращать заранее,
Потому что то, что оставляешь позади, найдешь впереди.
Нелегко тому, кто родился с серебряной ложкой во рту,
Нельзя забывать, что в этих детях — будущее. (2x)

Жизнь — это испытание, дети растут быстро, все спешат быть взрослее,
Чем они есть на самом деле. Если защита подводит, жизнь легко свяжет по рукам и ногам.
И к черту наркотики, они сделали многих моих друзей зависимыми.
К счастью, у меня была хорошая семья, родители держали в узде чуть больше,
Чем нужно. Мне повезло, семья недооценена, мало кто
Правильно воспитан. Меня с детства учили уважению.
На пути к взрослой жизни легко потерять контроль. Одни идут в университет, другие балуются.
Никому нелегко, у каждого будут проблемы, даже если у тебя всё на автомате.
Перед свободой будет задняя передача. Я видел и пережил драму, вырос
В бедности, и везде в Финляндии, в спальных районах, всё то же самое. Видел парней,
Которые воруют, потому что им нужно что-то есть. Парней, которые ищут драки,
Потому что им нужно кого-то ударить.

Если возможно, проблемы нужно предотвращать заранее,
Потому что то, что оставляешь позади, найдешь впереди.
Нелегко тому, кто родился с серебряной ложкой во рту,
Нельзя забывать, что в этих детях — будущее. (2x)