Lyrics and translation Fintelligens - Voittamaton

Voittamaton

Meitsi ei lepää ennenku vallotettu on radio,
Ja televisio, se vaatii visioo.
Joo, ei iisii oo, pää kylmänä ku jääkuutio,
Silti mun sisällä palaa tuli niinku rovio.
Mun sanat on tulenarkoi ku ruuti on,
Ja me ilmestyttiin skenelle ku viljakuvio.
Työt′ vaik' huvii on, se sopii meidän kuvioon,
Sulkeudutaan suosioon, ku tää meidän vuosi on, joo!

Emsiit mua pelkää koska mun tyylit loistaa niinku hopea ja kulta,
Oon hiphop lohikäärme, syljen tulta.
Riimit ympärilles putoilee ku ne ois lunta,
Jos sä luulet meidän ryhmän voittanees, oot nähnyt unta.
Nyt me, määrätään suunta, flow ryöppyää ku Niagara,
Samalla kun isken tyyleillä, jotka vaikuttaa ku Viagra.
Sanat viiltää niinku miekka, upottaa ku juoksuhiekka,
Ja tilaisuuden tullen meitsi mikrofoonin sieppaa.
Elastinen beibe! on tullut aika valta kumota,
Kuin Intiassa käärmeitä osaan riimeilläni lumota.
Jengi sanoo et′ mull on muka tapana liikaa uhota,
Meitsit sentää toimii, eikä pelkästään vaan puhuta!
Tyylei loputtomasti, riittää riimei lauottavaksi,
Suuta auottavaksi, valikoimaa kuunneltavaksi.
Tilauksesta niinkuin taksi, me valloitetaan galaxi,
Sanot itseäs parhaaksi, me pannaa paremmaksi.

Joo! Tie auki on, sanavarasto rajaton,
Riimivirta loputon, taatusti voittamaton, joo!
Isketään televisioon ja radioon,
Lavalle tai studioon, purkitetaan audioo.
Tie auki on, sanavarasto rajaton,
Riimivirta loputon, taatusti voittamaton, joo!
Isketään televisioon ja radioon,
Päällä peli on, ja meitsit säilyttää ykkösposition!

Rivi kerrallaan riimit meitsi hioo,
Kunnes ne on kovempii ku peruskallio.
Ku metalli on, ei tepsi hakku eikä lapio,
Mä kaadan vastukset ku pankit luottotappio.
Mun biitit on pakollisii ku happi on,
Ja meitsin sanat jyrää niinku tankit taivaallisen rauhan aukion.
Tie auki on, ja menestys on rajaton,
Kysyntä on loputon, taatusti voittamaton, joo!
Koska mun valitsema polku on raskas ku maraton,
Mullei oo varaa olla varaton.
Eikä sanaton, vaan on oltava armoton,
Ja valjastaa mun runosuoni joka virtaa niinku Amazon!
Kaiken tän lisäksi vielä sanottakoon,
Että meidän voimakaksikko kilpailun peitotkoon.
Rusentakoon, kaiken opposition,
Päällä peli on, ja meitsit säilyttää ykkösposition!

Omasta takaa, mun ilmaisu on vakaa,
Tyyli sovittu tai vapaa, muttei wäkki todellakaan.
Sanasta sanaan, mun riimit muistiin kirjoittakaa,
Koska tulevaisuudessakaan, ei meitä voita kukaan.
Sen teille lupaan, et mun sanat ei mee hukkaan,
Tyylit puhkee kukkaan, eikä matkaani tuu mutkaa.
Mitään muuta ei oo suomen skene näin kauaa odottanutkaan,
Kun me päästään vauhtiin, ei pysäytä hätäjarrutkaan!

Joo! Tie auki on, sanavarasto rajaton,
Riimivirta loputon, taatusti voittamaton, joo!
Isketään televisioon ja radioon,
Lavalle tai studioon, purkitetaan audioo.
Tie auki on, sanavarasto rajaton,
Riimivirta loputon, taatusti voittamaton, joo!
Isketään televisioon ja radioon,
Päällä peli on, ja meitsit säilyttää ykkösposition!

Непобедимый

Я не успокоюсь, пока не завоюю радио,
И телевидение, это требует видения.
Да, это нелегко, голова холодная, как кубик льда,
Но внутри меня горит огонь, как костер.
Мои слова огнеопасны, как порох,
И мы появились на сцене, как рисунок на поле.
Работа хоть и развлечение, это вписывается в нашу схему,
Заключимся в популярности, ведь это наш год, да!

MC боятся меня, потому что мой стиль сияет, как серебро и золото,
Я хип-хоп дракон, изрыгаю огонь.
Рифмы падают вокруг, как снег,
Если ты думаешь, что победила нашу группу, тебе приснился сон.
Теперь мы задаем направление, флоу хлещет, как Ниагара,
В то же время я бью стилями, которые действуют, как Виагра.
Слова режут, как меч, топят, как зыбучие пески,
И при случае я хватаю микрофон.
Эластичный, детка! Пришло время разрушить власть,
Как в Индии змей, я могу зачаровать своими рифмами.
Говорят, что у меня привычка слишком много хвастаться,
Я хотя бы действую, а не просто болтаю!
Стилей бесконечно, рифм хватит, чтобы ими стрелять,
Чтобы рты раскрывались, выбор для прослушивания.
По заказу, как такси, мы покорим галактику,
Ты называешь себя лучшей, мы сделаем еще лучше.

Да! Дорога открыта, словарный запас безграничен,
Поток рифм бесконечен, гарантированно непобедимый, да!
Бьем по телевидению и радио,
На сцене или в студии, консервируем аудио.
Дорога открыта, словарный запас безграничен,
Поток рифм бесконечен, гарантированно непобедимый, да!
Бьем по телевидению и радио,
Игра началась, и мы сохраним первую позицию!

Строка за строкой я оттачиваю рифмы,
Пока они не станут крепче скалы.
Как металл, не берут ни кирка, ни лопата,
Я сбиваю противников, как банки – кредитные потери.
Мои биты необходимы, как кислород,
И мои слова прут, как танки по площади Тяньаньмэнь.
Дорога открыта, и успех безграничен,
Спрос бесконечен, гарантированно непобедимый, да!
Потому что выбранный мной путь тяжел, как марафон,
Мне нельзя быть без средств.
И без слов, а нужно быть безжалостным,
И использовать мою поэтическую жилу, которая течет, как Амазонка!
В дополнение ко всему этому еще скажу,
Что наш мощный дуэт накроет конкуренцию.
Раздавит всю оппозицию,
Игра началась, и мы сохраним первую позицию!

От себя лично, моя подача тверда,
Стиль подобранный или свободный, но точно не слабый.
Слово за словом, записывайте мои рифмы,
Потому что и в будущем нас никто не победит.
Я обещаю тебе, что мои слова не пропадут даром,
Стили расцветут, и на моем пути не будет поворотов.
Ничего другого финская сцена так долго не ждала,
Когда мы разгонимся, нас не остановят даже аварийные тормоза!

Да! Дорога открыта, словарный запас безграничен,
Поток рифм бесконечен, гарантированно непобедимый, да!
Бьем по телевидению и радио,
На сцене или в студии, консервируем аудио.
Дорога открыта, словарный запас безграничен,
Поток рифм бесконечен, гарантированно непобедимый, да!
Бьем по телевидению и радио,
Игра началась, и мы сохраним первую позицию!