Fiokee feat. Simi & Oxlade - Koni Koni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fiokee feat. Simi & Oxlade - Koni Koni




Koni Koni
Koni Koni
Your koni koni
Ton koni koni
Your koni koni, oh
Ton koni koni, oh
Your koni koni
Ton koni koni
If I had a dollar for all the times that you lied to me
Si j'avais un dollar pour toutes les fois tu m'as menti
I fit buy helicopter, I fit turn ajebutter, oh
Je pourrais acheter un hélicoptère, je deviendrais un ajebutter, oh
Baby, do I deserve what you do to me
Bébé, est-ce que je mérite ce que tu me fais
You no dey try oh
Tu ne fais pas d'efforts, oh
I see you really wanna sly me
Je vois que tu veux vraiment me tromper
But I'mma run to Abidjan
Mais je vais courir à Abidjan
And then you never gonna find me
Et tu ne me trouveras jamais
When I reach my Abidjan
Quand j'arriverai à Abidjan
'Cause I tire for
Parce que je suis fatigué de
Your koni koni
Ton koni koni
Your koni koni oh, your koni koni
Ton koni koni oh, ton koni koni
And I retire for
Et je suis fatigué de
Your koni koni
Ton koni koni
Your koni koni oh, your koni koni
Ton koni koni oh, ton koni koni
Make you leave me go
Fais-moi partir
Your koni koni
Ton koni koni
Your koni koni oh, your koni koni
Ton koni koni oh, ton koni koni
'Cause I tire for you
Parce que je suis fatigué de toi
Your koni koni
Ton koni koni
Your koni koni oh, your koni koni
Ton koni koni oh, ton koni koni
Ala le li, baby
Ala le li, bébé
She want to control me, strategize me
Elle veut me contrôler, me manipuler
No console me, kobalize me
Ne me réconforte pas, me rend fou
Steal my money, vandalize me
Vole mon argent, me vandalise
She turn me to a mumu, jagbajanti
Elle me transforme en un idiot, un idiot
She wan, follow me to the aislin'
Elle veut, me suivre jusqu'à l'aislin'
I'm the cake you be icin'
Je suis le gâteau que tu glaces
For this case don't be askin'
Pour cette affaire ne demande pas
Don't deny me (Aw)
Ne me nie pas (Aw)
Amarachukwuka, I've been through this before
Amarachukwuka, j'ai déjà vécu ça
I no want make e repeat itself again, oh
Je ne veux pas que ça se répète, oh
I no dey do am too much
Je n'en fais pas trop
Amarachukwuka, I have been through this before
Amarachukwuka, j'ai déjà vécu ça
I no want make e repeat itself again, oh
Je ne veux pas que ça se répète, oh
I've been through this before
J'ai déjà vécu ça
I know you really wanna sly me (Your koni koni)
Je sais que tu veux vraiment me tromper (Ton koni koni)
So I'mma run to Abidjan
Alors je vais courir à Abidjan
And you are never gonna find me (Your koni koni)
Et tu ne me trouveras jamais (Ton koni koni)
'Cause I'll be somewhere in Africa
Parce que je serai quelque part en Afrique
'Cause I tire for you
Parce que je suis fatigué de toi
Your koni koni
Ton koni koni
Your koni koni oh, your koni koni
Ton koni koni oh, ton koni koni
And I am tired of you
Et je suis fatigué de toi
Your koni koni
Ton koni koni
Your koni koni oh, your koni koni
Ton koni koni oh, ton koni koni
Oh, my God! Fiokee
Oh mon Dieu! Fiokee
Amarachukwuka, I have been through this before
Amarachukwuka, j'ai déjà vécu ça
I no want make e repeat itself again, oh (Your koni koni)
Je ne veux pas que ça se répète, oh (Ton koni koni)
I no dey do am too much
Je n'en fais pas trop
Your koni koni
Ton koni koni
I have been through this before
J'ai déjà vécu ça
I no want make e repeat itself again oh (Your koni koni)
Je ne veux pas que ça se répète, oh (Ton koni koni)
I have been through this before
J'ai déjà vécu ça






Attention! Feel free to leave feedback.