Lyrics and translation Fiona - I Have the Right

I Have the Right

من حقي أعيش واكون
ويكون عندي هوية
من حقي اعبر واشارك وارسم واغني
من حق احكي حكايتي
من حقي أعيش في بيئة نضيفة ومهيئة
من حقي أتعلم
من حقي ألعب
من حقي اختار
من حقي أعيش حياة خالية من التحرش
من حقي أعيش حياة خالية من الضرب والتنمر
أنا لا أسمع لكن من حقي ان يكون لي صوت
من حقي أعرف حقوقي
من حقي امشي المدرسة وارجع Moge
The end.

J'ai le droit

J'ai le droit de vivre et d'être
Et d'avoir une identité
J'ai le droit d'exprimer, de partager, de dessiner et de chanter
J'ai le droit de raconter mon histoire
J'ai le droit de vivre dans un environnement propre et adapté
J'ai le droit d'apprendre
J'ai le droit de jouer
J'ai le droit de choisir
J'ai le droit de vivre une vie sans harcèlement
J'ai le droit de vivre une vie sans coups ni intimidation
Je n'entends pas, mais j'ai le droit d'avoir une voix
J'ai le droit de connaître mes droits
J'ai le droit d'aller à l'école et de rentrer chez moi
La fin.