Fiora - Rediscovery - translation of the lyrics into Russian

Rediscovery - Fioratranslation in Russian




Rediscovery
Переоткрытие
I can't explain why it is, the more you give the more I feel it burn,
Не могу объяснить, почему чем больше ты отдаешь, тем сильнее я чувствую этот огонь,
Lost in the daylight until the drinking deep of souls goes in return,
Потерянная при свете дня, пока взамен не приходит глубокое познание душ,
So if you catch my meaning, we're only shadows here.
Так что, если ты понимаешь, о чем я, мы здесь всего лишь тени.
Rediscover me with the light out and I'm heat space and time.
Открой меня заново без света, и я стану жаром, пространством и временем.
Rediscover me with the force of Orion, heat space and time.
Открой меня заново с силой Ориона, жаром, пространством и временем.
I'll be the echoes of you and pull me through this life continuous,
Я буду твоим эхом и проведу тебя через эту непрерывную жизнь,
Touch-poet bringin' it to the mix of colours, blend me to the blue
Поэт прикосновений, привносящий это в смесь красок, смешай меня с синевой.
I've been waiting for you, I'm not afraid of the dark.
Я ждала тебя, я не боюсь темноты.
Rediscover me with the light out and I'm heat space and time.
Открой меня заново без света, и я стану жаром, пространством и временем.
Rediscover me with the force of Orion, heat space and time.
Открой меня заново с силой Ориона, жаром, пространством и временем.





Writer(s): Bellina Michael, Cutler Fiora


Attention! Feel free to leave feedback.