Lyrics and translation Fiordaliso - Cosa ti farei

Cosa ti farei

Certo sarebbe bello
E lo sai che anch'io vorrei
Quando restiamo al buio
Nei tuoi occhi fuggirei

COME CI STAREI QUI VICINO A TE
COSA TI FAREI SE RESTASSI QUI
COME CI STAREI VICINO A TE
MA E' TARDI E LO SAI

E' un fuoco e tu lo sai
Quel pensiero che mi dai
Ma il cuore che c'è in lui lo sai
È il mare che vorrei

COME CI STAREI
Qui vicino a te
Cosa ti farei se restassi qui
Come ci starei qui vicino a te
Ma e tardi e lo sai
FACILE E'FACILE
E POI, PER QUANTO RESTERAI
FACILE E' FACILE
E DOPO TU COSA DIRAI
COME CI STAREI
Qui vicino a te
Ma e tardi e lo sai

So che mi soffieresti aria
E che poi sospirerei
So che volerei
Come non ho fatto mai

COME CI STAREI
Qui vicino a te
Cosa ti farei
Se restassi qui
Come ci starei
Qui vicino a te
Ma e tardi e lo sai

FACILE E' FACILE
E poi per quanto resterei
Facile e facile dopo tu
Cosa mi dai cosa mi dai
COME CI STAREI
Qui vivino a te
Cosa ti farei se restassi qui
Come ci starei
Qui vicino a te
Ma e tardi e lo sai
Come ci starei
Qui vicino a te
Cosa ti farei
Se restassi qui
Come ci starei vino a te
Non parti e lo sai
Cosa ti farei.

Que ferais-je pour toi

Bien sûr, ce serait beau
Et tu sais que moi aussi je voudrais
Quand nous restons dans l'obscurité
Je m'enfuirais dans tes yeux

COMME JE RESTERAIS ICI PRÈS DE TOI
QUE FERAIS-JE POUR TOI SI JE RESTAIS ICI
COMME JE RESTERAIS ICI PRÈS DE TOI
MAIS IL EST TARD ET TU LE SAIS

C'est un feu et tu le sais
Cette pensée que tu me donnes
Mais le cœur qui est en lui, tu le sais
C'est la mer que je voudrais

COMME JE RESTERAIS
Ici près de toi
Que ferais-je pour toi si je restais ici
Comme je resterais ici près de toi
Mais il est tard et tu le sais
FACILE C'EST FACILE
ET PUIS, POUR COMBIEN DE TEMPS RESTERAS-TU
FACILE C'EST FACILE
ET APRÈS, QUE DIRAS-TU
COMME JE RESTERAIS
Ici près de toi
Mais il est tard et tu le sais

Je sais que tu me soufflerais de l'air
Et qu'ensuite je soupirerais
Je sais que je volerais
Comme je ne l'ai jamais fait

COMME JE RESTERAIS
Ici près de toi
Que ferais-je pour toi
Si je restais ici
Comme je resterais
Ici près de toi
Mais il est tard et tu le sais

FACILE C'EST FACILE
Et puis pour combien de temps je resterais
Facile et facile après toi
Que me donnes-tu, que me donnes-tu
COMME JE RESTERAIS
Ici près de toi
Que ferais-je pour toi si je restais ici
Comme je resterais
Ici près de toi
Mais il est tard et tu le sais
Comme je resterais
Ici près de toi
Que ferais-je pour toi
Si je restais ici
Comme je resterais ici près de toi
Tu ne pars pas et tu le sais
Que ferais-je pour toi.