Fiordaliso - Il Mare Piu' Grande Che C'E' (I Love You Man) - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiordaliso - Il Mare Piu' Grande Che C'E' (I Love You Man) - Live




Il Mare Piu' Grande Che C'E' (I Love You Man) - Live
Самое большое море в мире (люблю тебя, мужчина) - Live
Mi sono dimenticata di salutare un'altra attrice molto importante
Я забыла поздороваться с ещё одной очень важной актрисой
Paila Pavese, dove sei?
Пайла Павезе, где ты?
Grazie Paila per essere venuta qui, grande
Спасибо, Пайла, что пришла, дорогая
Oh yeah
О, да
Oh yeah, dai dai dai
О, да, давай, давай, давай
Se guardo la mia vita
Если я взгляну на свою жизнь
Io mi accorgo che ho
Я замечу, что у меня
Nascosto dentro di me, uh uh
Есть внутри меня, ух, ух
Il mare più grande che
Самое большое море в мире
E quanta vita ho viaggiato
И сколько дорог я прошёл
Scoprendo mille città
Открывая тысячи городов
Io senza troppi perché, uh uh
Я, не задавая лишних вопросов, ух, ух
Come stanotte con te
Как сегодня ночью с тобой
I love you man, I love you man
Я люблю тебя, мужчина, я люблю тебя, мужчина
I love you man, I love you man, yes
Я люблю тебя, мужчина, я люблю тебя, мужчина, да
E qualche volta ho peccato
И иногда я грешил
Perfino di ingenuità
Даже наивностью
In qualche letto sbagliato
В какой-нибудь неправильной постели
Qua e
Тут и там
Ma dimmi chi non lo fa
Но скажи, кто этого не делает
Trent'anni vedi non ti fanno male
Тридцать лет, видишь ли, тебе не вредят
Ti senti giusto così
Ты чувствуешь себя просто отлично
E non hai voglia di fermare
И тебе не хочется останавливать
Questo mare che poi ci bagnerà
Это море, которое потом нас охладит
I love you man, I love you man
Я люблю тебя, мужчина, я люблю тебя, мужчина
I love you man, I love you man
Я люблю тебя, мужчина, я люблю тебя, мужчина
Qualche illusione ce l'ho
Некоторую иллюзию я себе построил
Qualche ricordo si sa
Некоторые воспоминания, как известно
Qualche valigia disfatta qua e
Несколько неразобранных чемоданов здесь и там
Ma dimmi chi non ne ha
Но скажи, у кого их нет
Trent'anni vedi non ti fanno male
Тридцать лет, видишь ли, тебе не вредят
Ti senti giusto così
Ты чувствуешь себя просто отлично
E non hai voglia di fermare
И тебе не хочется останавливать
Questo mare che poi ci bagnerà
Это море, которое потом нас охладит
I love you man, I love you man
Я люблю тебя, мужчина, я люблю тебя, мужчина
I love you man, I love you man
Я люблю тебя, мужчина, я люблю тебя, мужчина
I love you man, I love you man (I)
Я люблю тебя, мужчина, я люблю тебя, мужчина (я)
I love you man
Я люблю тебя, мужчина
I love you man, I love you man
Я люблю тебя, мужчина, я люблю тебя, мужчина
I love you man
Я люблю тебя, мужчина
Uh yeah
Ух, да
Ciao Roma
Привет, Рим





Writer(s): Franco Ciani, Fiorenzo Zanotti


Attention! Feel free to leave feedback.