Fiordaliso - Li-Be-llu-la - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiordaliso - Li-Be-llu-la - Live




Li-Be-llu-la - Live
Стрекоза - Концертная запись
Li-bellula
Стрекоза
È vuota la città
Город пуст
Fatti una vacanza in libertà
Устрой себе отпуск на свободе
Li-bellula
Стрекоза
Il mondo è brutto ma
Мир уродлив, но
Cerca un posto al mare un po' più in la
Найди место у моря чуть подальше
La libellula sta
Стрекоза замерла
Ferma in aria a metà
В воздухе на полпути
Guarda in giro e mi fa
Смотрит вокруг и говорит мне:
Ma che caldo che fa
Как же жарко
La libellula vola
Стрекоза летает
Ma si sente un po' sola
Но чувствует себя немного одиноко
Quanto ormai come me
Настолько же сильно, как я
Di trovare un perché
Ищущая свой смысл
Li-bellula
Стрекоза
Lontano è la città
Далеко от города
Cerca un onda chiara un po' più in la
Ищи чистую волну чуть подальше
Li-bellula
Стрекоза
Le ali tu c'è l'hai
У тебя есть крылья
Libera tu voli dove vuoi
Свободно летай, куда хочешь
La libellula
Стрекоза летит
Da elicottero fa
Будто на вертолете
Plana attorno alla baia
Парит над заливом
Scende sopra la ghiaia
Спускается на гальку
La libellula sogna
Стрекоза мечтает
Una notte di luna
О лунной ночи
Da passare così
Чтобы провести ее так
Non importa con chi
Не важно, с кем
Li-bellula
Стрекоза
Che ali stanche hai
Какие у тебя уставшие крылья
Ma un po' d'amore non c'è mai
Но немного любви никогда не бывает
Li-bellula
Стрекоза
Sei proprio come me
Ты точно такая же, как я
Di acqua fresca non c'è ne
Свежей воды нет
La libellula sa
Стрекоза знает
Che se al sole sarà
Что если она будет на солнце
Che dei bagni farà
То она будет купаться
Presto in forma sarà
И скоро придет в форму
La libellula scatta
Стрекоза взлетает
La libellula scappa
Стрекоза убегает
Quanta pace che c'è
Как мирно
Di libellula in me
В моей стрекозе
Non è così che io vorrei
Я не хочу этого
Magari si se tu ci sei
Возможно, если бы ты была рядом
Allora si che volerei
Тогда я бы полетел
Per una vita volerei
Летел бы всю жизнь
La libellula sa
Стрекоза знает
Che se al sole sarà
Что если она будет на солнце
Che dei bagni farà
То она будет купаться
Presto in forma sarà
И скоро придет в форму
La libellula scatta
Стрекоза взлетает
La libellula scappa
Стрекоза убегает
Quanta pace che c'è
Как мирно
Di libellula in me
В моей стрекозе
La libellula scatta
Стрекоза взлетает
La libellula scappa
Стрекоза убегает
Quanta pace che c'è
Как мирно
Di libellula in me
В моей стрекозе
La libellula sa
Стрекоза знает
Che se al sole sarà
Что если она будет на солнце
Che dei bagni farà
То она будет купаться
Presto in forma sarà
И скоро придет в форму






Attention! Feel free to leave feedback.