Lyrics and translation Fiordaliso - No More
Me
ne
andrò
Je
m'en
vais
E
non
è
molto
difficile
Et
ce
n'est
pas
très
difficile
Me
ne
andrò
Je
m'en
vais
E
non
c'è
niente
da
ridere
Et
il
n'y
a
rien
à
rire
Griderò
Je
crierai
Per
non
lasciarmi
convincere
Pour
ne
pas
me
laisser
convaincre
Voglio
uscire,
andare
Je
veux
sortir,
partir
Senza
più
affogare
in
mezzo
alle
banalità
Sans
plus
me
noyer
au
milieu
des
banalités
Cercherò
Je
chercherai
Dell'altro
tempo
da
vivere
Autrefois
à
vivre
Troverò
Je
trouverai
Un
altro
foglio
da
scrivere
Une
autre
feuille
à
écrire
Ci
sarà
Il
y
aura
Un
nuovo
tasto
da
premere
Une
nouvelle
touche
à
presser
Per
ricominciare
Pour
recommencer
Per
poter
trovare
Pour
pouvoir
trouver
Nuove
luci
nelle
vie
De
nouvelles
lumières
dans
les
rues
No,
no
more
Non,
plus
jamais
Adesso
non
si
torna
indietro
Maintenant
on
ne
revient
pas
en
arrière
No,
no
more
Non,
plus
jamais
E
la
zanzara
rompe
il
vetro
Et
le
moustique
casse
le
verre
No,
no
more
Non,
plus
jamais
Andiamo
avanti,
c'è
del
posto
Allons-y,
il
y
a
de
la
place
No,
no
more
Non,
plus
jamais
Perché
il
passato
non
fa
testo
Parce
que
le
passé
ne
fait
pas
loi
Ci
sarà
Il
y
aura
Un
nuovo
treno
da
prendere
Un
nouveau
train
à
prendre
Un'età
Un
âge
Ed
un
terreno
da
vendere
Et
un
terrain
à
vendre
Eri
tu
C'était
toi
Il
nuovo
male
del
secolo
Le
nouveau
mal
du
siècle
Ma
si
può
cambiare
Mais
on
peut
changer
Per
poter
guardare
Pour
pouvoir
regarder
Nuove
luci
nelle
vie
De
nouvelles
lumières
dans
les
rues
No,
no
more
Non,
plus
jamais
Ed
una
strada
sconosciuta
Et
une
route
inconnue
No,
no
more
Non,
plus
jamais
E
questa
vita
va
vissuta
Et
cette
vie
doit
être
vécue
No,
no
more
Non,
plus
jamais
La
lepre
sfugge
alla
tagliola
Le
lièvre
échappe
au
piège
No,
no
more
Non,
plus
jamais
Domani
c'è
una
donna
sola
Demain
il
y
a
une
femme
seule
No,
no
more
Non,
plus
jamais
Ed
una
strada
sconosciuta
Et
une
route
inconnue
No,
no
more
Non,
plus
jamais
E
questa
vita
va
vissuta
Et
cette
vie
doit
être
vécue
No,
no
more
Non,
plus
jamais
La
lepre
sfugge
alla
tagliola
Le
lièvre
échappe
au
piège
No,
no
more
Non,
plus
jamais
Domani
c'è
una
donna
sola
Demain
il
y
a
une
femme
seule
Rate the translation
1
Sola No, Non Ci Sto (Non ci stò da sola no)
2 Il Canto Del Cigno
3 No More
4 Il mio angelo
5 Non voglio mica la luna
6 Credo in me
7 Non è un mistero
8 Volando sognando
9 Sara' migliore
10 Vivere
11 Freddo di dicembre
12 All'improvviso
13 Oramai
14 I giorni dell'addio
15 Una sporca poesia
16 Legnano Spotorno
17 La nave bianca
18 Oltre il cielo
19 Sarà così
20 Che altro c'è
21 Libellula
22 Fatti miei
23 Vicino al cielo
2 Il Canto Del Cigno
3 No More
4 Il mio angelo
5 Non voglio mica la luna
6 Credo in me
7 Non è un mistero
8 Volando sognando
9 Sara' migliore
10 Vivere
11 Freddo di dicembre
12 All'improvviso
13 Oramai
14 I giorni dell'addio
15 Una sporca poesia
16 Legnano Spotorno
17 La nave bianca
18 Oltre il cielo
19 Sarà così
20 Che altro c'è
21 Libellula
22 Fatti miei
23 Vicino al cielo
Attention! Feel free to leave feedback.